Nada — Guardami negli occhi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guardami negli occhi" van Nada.
Songteksten
Spezzami le ossa
non darmi tenerezza
l’amore non mi basta
di piu' di piu' di più
e guardami negli occhi
ti sembro sempre quella
che vuole ad ogni costo
la felicita'
Non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
ho impacchettato tutto
e bruciato nel fuoco
e c’ho ballato intorno
ti sembra poco
e non ho fatto i conti
non voglio piu' sapere
se e' meglio dire
o fare per esistere
Non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
ghiaccio fatto a pezzi
nella mente
che si scioglie come sale
e tu ci sei con me devastami il cuore
attraversami per ore
non voglio gentilezze
solo verita'
io cosi' diversa
anche se non sai come
difficile capire la semplicita'
Non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
Ghiaccio fatto a pezzi
nella mente
che si scioglie come sale
e tu ci sei con me Non sento piu' le lacrime
scendono giu' le lacrime
Non sento più le lacrime
scendono giù le lacrime
Songtekstvertaling
Breek mijn botten
geef me geen tederheid.
liefde is niet genoeg voor mij.
meer meer
en kijk me in de ogen
Ik zie er altijd zo uit.
wat hij wil, koste wat het kost.
geluk
Ik hoor geen tranen meer.
tranen komen naar beneden
Ik hoor geen tranen meer.
tranen komen naar beneden
Ik heb alles ingepakt.
en in het vuur verbrand.
en ik danste er omheen.
dat denk je niet.
en ik heb het niet berekend.
Ik wil het niet meer weten.
als het beter is om te zeggen
of bestaan
Ik hoor geen tranen meer.
tranen komen naar beneden
Ik hoor geen tranen meer.
tranen komen naar beneden
fijngemaakt ijs
eraan
dat smelt als zout.
en jij bent met mij verwoest mijn hart
maak me urenlang kwaad.
Ik wil geen vriendelijkheid.
alleen de waarheid.
Ik ben zo anders.
zelfs als je niet weet hoe
moeilijk te begrijpen eenvoud
Ik hoor geen tranen meer.
tranen komen naar beneden
Ik hoor geen tranen meer.
tranen komen naar beneden
Fijngemaakt ijs
eraan
dat smelt als zout.
en jij bent met mij Ik voel geen tranen meer
tranen komen naar beneden
Ik voel geen tranen meer.
tranen komen naar beneden