Nada Surf — Whose Authority songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whose Authority" van Nada Surf.
Songteksten
I walk like you guide me, my eyes
Are shut like I’m blind
Turn to you and listening and tryin'
To be in your mind
There’s a feeling that I get
When I look to the west
'Bout having all the answers
Still failing the test
Wolf packs and convoys and
Captains and men
Surprised in translation
World without end
Welcome back to real life
The picture is gone
Put a contract out on things that go on and on How do you stay where
You most want to be?
Where’d you get the patience
Did it come easily?
ahhhhhh
ahhhhhh
ahhhhhh
On whose authority
I have none over me On whose authority
There’s none that I can see
On whose authority
I have none over me On whose authority
No one speaks to me On whose authority
I have none over me …
ahhhhhhh
All the tales with paper heroes
The ones who dyed the sun
And called it yellow
The ones who made you run
On whose authority
I have none over me On whose authority
There’s none that I can see
On whose authority
I have none over me On whose authority
None that’speaks to me On whose authority
I have none over me …
ahhhhhhh
Songtekstvertaling
Ik loop zoals jij mij leidt, mijn ogen
Zijn dicht alsof ik blind ben
Draai je om en luister en probeer
Om in je gedachten te zijn
Er is een gevoel dat ik krijg
Als ik naar het westen kijk
Over het hebben van alle antwoorden
Nog steeds niet geslaagd voor de test
Wolfpacks en konvooien en
Kapiteins en mannen
Verrast in vertaling
Wereld zonder einde
Welkom terug in het echte leven
De foto is weg.
Zet een contract uit voor dingen die doorgaan en hoe blijf je waar je bent?
Dat wil je het liefst zijn?
Waar heb je het geduld vandaan?
Kwam het makkelijk?
ahhhhhh
ahhhhhh
ahhhhhh
Op wiens gezag
Ik heb geen macht over mij op wiens gezag
Er is niemand die ik kan zien.
Op wiens gezag
Ik heb geen macht over mij op wiens gezag
Niemand spreekt tot mij op wiens gezag
Ik heb er geen over mij …
ahhhhhhh
Al die verhalen met papieren helden
Degenen die de zon hebben geverfd
En noemde het geel
Degenen die je lieten rennen.
Op wiens gezag
Ik heb geen macht over mij op wiens gezag
Er is niemand die ik kan zien.
Op wiens gezag
Ik heb geen macht over mij op wiens gezag
Niemand die naar mij spreekt op wiens gezag
Ik heb er geen over mij …
ahhhhhhh