Nada Surf — Je T'Attendais songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je T'Attendais" van Nada Surf.
Songteksten
Dans les loges chez des amis
Je t’attendais dans la rue et dans la nuit
T’es bien ici
Les années que j’ai gaspillé
Je m’inquiétais
A la fin, tu m’as trouvé et rassuré
Dans les loges chez des amis
Dans la rue et dans la nuit
Comme une île
Quand même bien
Mais à moitié endormi
J’ai reconnu mon destin
Je formulais une vie
Les années réinventées
Tu as un tel effet
Tu ne dois pas oublier
T'és ma sorcière et ma fée
Dans la rue chez des amis
Dans les loges et dans la nuit
Ensorcelé
T’es bien ici, t’es bien ici
Comme une île
Quand même bien
Mais à moitié endormi
J’ai reconnu mon destin
Je dirigeais ma vie
Mais ton visage près du mien
Ça, ça me donne envie
Les années réinventées
Tu as un tel effet
Tu ne dois pas oublier
T'és ma sorcière et ma fée
Songtekstvertaling
In de loges met vrienden
Ik wachtte op je op straat en ' s nachts.
Je bent hier goed.
De jaren die ik verspilde
Ik maakte me zorgen.
Uiteindelijk vond je me en stelde je me gerust.
In de loges met vrienden
Op straat en ' s nachts
Als een eiland
Nog steeds goed
Maar half in slaap
Ik herkende mijn lot.
Ik formuleerde een leven.
De nieuwe jaren
Je hebt zo ' n effect.
Je moet niet vergeten
Je bent mijn heks en mijn fee.
Op straat bij friends
In de loges en ' s nachts
Betoveren
Je bent hier goed, je bent hier goed.
Als een eiland
Nog steeds goed
Maar half in slaap
Ik herkende mijn lot.
Ik runde mijn leven.
Maar jouw gezicht in de buurt van het mijne
Dat maakt dat Ik wil
De nieuwe jaren
Je hebt zo ' n effect.
Je moet niet vergeten
Je bent mijn heks en mijn fee.