Nada Surf — 80 Windows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "80 Windows" van Nada Surf.
Songteksten
Clusters of people talking secretly to each other.
In a bar you cannot talk openly to anyone you don’t already know.
4 year olds, they have got the right idea: they jump the line and hit it on the
nose.
When we sit and we get quiet, then we look and see who’s home across the way.
There are 80 windows we can see,
It’s christmastime and they all have the same tree.
You tell me the patterns you already see,
I wonder if they see us in our bed.
You said you like the one with the father who always eats with his son.
I like the rows of lights because they keep me calm.
I feel far away from you. So what else is new?
The moon is closer to the sun than I am to anyone.
When we sit and we get quiet, then we look and see who’s home across the way.
You said you like the one with the father who always eats with his son.
I like the rows of lights because they keep me calm.
I feel far away from you. So what else is new?
The moon is closer to the sun than I am to anyone.
I feel far away from you. So what else is new?
The moon is closer to the sun than I am to anyone.
The moon is closer to the sun than I am to anyone.
The moon is closer to the sun than I am to anyone.
Songtekstvertaling
Clusters van mensen die in het geheim met elkaar praten.
In een bar kun je niet openlijk praten met iemand die je nog niet kent.
4-jarigen, ze hebben het juiste idee: ze springen de lijn en raken het op de
neus.
Als we stil zijn, kijken we wie er aan de overkant is.
Er zijn 80 ramen die we kunnen zien.,
Het is kerst en ze hebben allemaal dezelfde boom.
Vertel me de patronen die je al ziet.,
Ik vraag me af of ze ons in ons bed zien.
Je zei dat je die met de vader leuk vond die altijd met zijn zoon eet.
Ik hou van de rijen lichten omdat ze me kalm houden.
Ik voel me ver van je vandaan. Wat is er nog meer nieuw?
De maan is dichter bij de zon dan ik bij wie dan ook.
Als we stil zijn, kijken we wie er aan de overkant is.
Je zei dat je die met de vader leuk vond die altijd met zijn zoon eet.
Ik hou van de rijen lichten omdat ze me kalm houden.
Ik voel me ver van je vandaan. Wat is er nog meer nieuw?
De maan is dichter bij de zon dan ik bij wie dan ook.
Ik voel me ver van je vandaan. Wat is er nog meer nieuw?
De maan is dichter bij de zon dan ik bij wie dan ook.
De maan is dichter bij de zon dan ik bij wie dan ook.
De maan is dichter bij de zon dan ik bij wie dan ook.