Nachtblut — Vulva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vulva" van Nachtblut.
Songteksten
Es geschah kurz nach den Wehen -- Es begann mit Blut und Tränen -- Ich hörte
auf an Gott zu glauben
Ich wurde nackt geboren des Nachts -- und zwar auf dem Vulva Platz -- Ich sehe
die Welt mit anderen Augen
Und aus dem Loch gekrochen kam -- Mutter hielt mich in den Armen -- Wolken
warfen ab den Regen
Danach kam sie um vor Schmerz -- Für Trauer war zu jung mein Herz -- Und so
fing ich an zu leben
Nur die Toten fürchten Regen -- da er uns die Wahrheit zeigt -- fällt er von
den Wolken ab
Bringen sie sich in Sicherheit -- So ich wuchs auf am Scheiden-Weg -- Wo alle
gesehen das Ende vom Krieg
Ich sehe nur eine kalte Welt -- Wo günstig Fleisch sich anbot -- Wo blasse
Lippen färbten sich rot
Und glaube nicht, was sie erzählt -- Mein größter Freund die Fleisches Lust --
Mein größter Feind
Die weibliche Brust -- Wer verachtet nicht das Licht -- Futteral Viertel wo
Leben blüht
Des toten Lebens hab mich bemüht -- Der achtet das Leben nicht
So wurde es Zeit, mich an ihnen zu rächen
Mein Gesicht zu zeigen, jede Regel zu brechen
Und so grub ich tief und brach auf den Sarg
In welchem meine tote Mutter seit jeher lag
Die Augen ausgestochen, was davon übrig blieb
Denn ich wollte nicht, dass sie, was ich vorhatte sieht
Bis die Blätter fielen, hat mich mein Gewissen geplagt
Und beim ersten Schnee begab ich mich auf Labien-Jagd
Zarte weiche Engelshaut danach strebt es mir
Tränen einer Frau sind mein Lebenselixier
Jedes Weib hab kopuliert in der ersten Nacht
Jedes Weib beim Koitus tückisch umgebracht
Manchmal sind sie trotzig, doch gewöhnt man sich daran
Drum fängt des Messers Reise stets bei ihren Hälsen an
Während sie euphorisch röcheln, geht es brustwärts zu den Rippen
Bis zum kleinen Hügel, der bewacht wird von den Lippen
In das feuchte Loch dringt es langsam ein
In diesem Augenblick fangen die Fotzen an zu schreien
Die Säge kommt erst, wenn das Blut gefriert
Im Takt des Röchelns mit den Knochen musiziert
Für meine Ohren ein exorbitanter Klang
Begleitet die Symphonie mit meinem lieblichen Gesang
Tod — bin ich, bist du nicht — Tod -- Bist du, bin ich nicht -- Tod -- Bin ich,
bist du nicht -- Tod --
Bist du dann, bin ich nicht -- Tod -- Bin ich, sind sie nicht -- Tod -- Bist du,
sind sie nicht -- Tod --
Bin ich, sind sie nicht -- Tod — Bist du dann, sind sie nicht
Songtekstvertaling
Het gebeurde kort na de bevalling -- het begon met bloed en tranen -- Ik hoorde
om in God te geloven
Ik Ben ' s nachts naakt geboren op Vulva Square.
de wereld met andere ogen
En uit het gat kwam kruipen -- moeder hield me in haar armen -- wolken
laat de regen vallen.
Toen stierf ze van pijn. mijn hart was te jong voor verdriet.
Ik begon te leven.
Alleen de doden vrezen regen -- omdat het ons de waarheid laat zien -- het valt uit
uit de wolken
Breng jezelf in veiligheid, dus ik ben opgegroeid op het scheidingspad.
het einde van de oorlog gezien
Ik zie alleen een koude wereld, waar goedkoop vlees zichzelf aanbood, waar bleek
Lippen rood geworden
En geloof niet wat ze zegt, mijn grootste vriend, de vlees Lust. --
Mijn grootste vijand
De vrouwelijke borst, die het licht niet veracht, geeft haar voedsel.
Het leven bloeit
Van het dode leven dat ik heb geprobeerd -- hij respecteert het leven niet
Dus het was tijd om mij op hen te wreken.
Laat mijn gezicht zien om elke regel te breken.
En dus groef ik diep en brak op de kist.
Waarin mijn dode moeder altijd heeft gelogen
Ogen uit wat er nog van over was.
Want ik wilde niet dat ze zag wat ik van plan was .
Tot de bladeren vielen, werd mijn geweten me geplaagd.
En bij de eerste sneeuw ging ik op Labien hunt
Delicate zachte Engelenhuid streeft naar mij
Tranen van een vrouw zijn mijn levenselixer
Elke vrouw copuleerde in de eerste nacht
Elke vrouw die verraderlijk gedood werd bij coïtus.
Soms zijn ze uitdagend, maar je went eraan.
Daarom begint de reis van het mes altijd bij hun nek.
Terwijl ze euforisch rommelen, gaat het borstwaarts naar de ribben.
Tot aan de kleine heuvel bewaakt door de lippen
In het natte gat dringt het langzaam door
Op dit moment beginnen de mietjes te schreeuwen.
De zaag komt alleen als het bloed bevriest.
Op het ritme van het gerommel met de botten
Voor mijn oren een exorbitant geluid
Begeleid de symfonie met mijn mooie gezang
Dood-ben ik, ben jij niet-dood-ben jij, ben ik niet-dood-ben ik,
ben jij niet ... dood --
Ben jij Dan, ben ik niet ... dood ... ben ik, zijn zij niet ... dood?,
zijn ze niet ... dood --
Ben ik, zijn zij niet ... dood-ben jij dan, zijn zij niet