Nacha Pop — No puedo mirar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No puedo mirar" van Nacha Pop.
Songteksten
El tiempo se ha parado
Ya no envejecerás
Tu risa y tu encanto
Jamás se extinguirán
Qué más dá
Tu foto en mi bolsillo
Cada vez pesa más
Arrugas en tu rostro
Que no son realidad
Qué más dá
No tengo nada que hacer
Solo mirarte correr
Bajando la escalera
Con alguien te he oido hablar
La tuya una voz suave
La suya infernal, quién será
No tengo nada que hacer
Sólo mirarte correr
Y esas fiestas que en tu
Cumpleaños
Un día dejaron de ser?
No puedo mirar
Tu sonrisa sin temblar
Siento escalofríos cuando veo
Tu cuerpo joven y que tu alma
Ya no está
En su lugar
Bajando la escalera
Con alguien te he oido hablar
La suya una voz suave
La tuya infernal, quién será
No tengo nada que hacer
Sólo mirarte correr
Una pesadilla que no acaba
Es una broma de Satán
No puedo mirar
Tu sonrisa sin temblar…
Songtekstvertaling
De tijd is gestopt.
Je zult niet meer oud worden.
Uw gelach en uw charme
Ze zullen nooit uitgestorven zijn.
Wat geeft nog meer?
Jouw foto in mijn zak
Het weegt meer en meer
Rimpels op je gezicht
Dat is geen realiteit.
Wat geeft nog meer?
Ik heb niets te doen.
Gewoon kijken hoe je rent
De trap af.
Ik heb je met iemand horen praten.
Uw zachte stem
Zijn helse, die zal zijn
Ik heb niets te doen.
Gewoon kijken hoe je rent
En de partijen die in uw
Verjaardag
Op een dag zijn ze gestopt?
Ik kan niet kijken.
Je onwankelbare glimlach.
Ik voel rillingen als ik zie
Je jonge lichaam en je ziel
Hij is weg.
Daarvan
De trap af.
Ik heb je met iemand horen praten.
Uw zachte stem
Uwe helse, wie zal zijn
Ik heb niets te doen.
Gewoon kijken hoe je rent
Een nachtmerrie die nooit eindigt
Het is een grap van Satan.
Ik kan niet kijken.
Je onwankelbare glimlach.…