Nacha Pop — Enganchado a una señal de bus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enganchado a una señal de bus" van Nacha Pop.
Songteksten
No comprendo cómo puedes acostarte
Para no dormir y luego levantarte
No comprendo la velocidad del tiempo
Ni a la gente que no mueve ni un momento
Voy andando hacia ningún lugar
Cambio de tren en la estación del viento
Veo garras de murciélagos de noche
Veo sombras que se funden con la mía
El sonido de ciudad grabado en pistas
Esa mezcla que te entra por la vista
El circuto va de bar en bar
Hay que esquivar y no romper el hilo
Son las formas de luchar con estilo
Enganchado a una señal de bus
Y la historia va cambiando de tema
Todo el mundo no es igual que los demás
Ahora llega el sonido despacio
Y la luz, hasta mañana se va
No parece haber nadie en la calle
Pero es el juego de la sombra fugaz
No comprendo nada el tráfico de coches
Ni los edificios hechos como botes
Todo al tiempo y a la misma velocidad
Imposible descifrarlo antes de derribar
Al circuito bar-esquina-bar
Se dan tres vueltas contra reloj
Enseguida hay otro sitio mejor
Enganchado a una señal de bus
Y la historia va cambiando de tema
Todo el mundo no es igual que los demás
Ahora sopla el tiempo con capricho
Risas a cámara lenta final
Ya no sé lo que va más despacio
Si la gente o la luz en un flash
Songtekstvertaling
Ik begrijp niet hoe je naar bed kunt gaan.
Om niet te slapen en dan op te staan
Ik begrijp de snelheid van de tijd niet.
Niet aan mensen die geen moment bewegen.
Ik loop nergens heen.
Wisseling van trein op het windstation
Ik zie vleermuisklauwen ' s nachts.
Ik zie schaduwen samensmelten met de mijne.
Het geluid van de stad opgenomen op sporen
Dat mengsel dat in je ogen komt
Het circus gaat van bar naar bar.
Je moet ontwijken en de draad niet breken.
Ze zijn de manieren om te vechten in stijl
Aangesloten op een bussignaal
En het verhaal verandert.
Niet iedereen is hetzelfde als iedereen.
Nu komt het geluid langzaam
En het licht, tot morgen weg is
Er lijkt niemand op straat te zijn.
Maar het is het spel van vluchtige schaduw
Ik begrijp het autoverkeer helemaal niet.
Noch gebouwen gemaakt als Boten
Alle op hetzelfde moment en snelheid
Onmogelijk te ontcijferen voor je neergaat.
Naar de circuit bar-Corner-bar
Drie keer tegen de klok.
Er is meteen een andere betere plek.
Aangesloten op een bussignaal
En het verhaal verandert.
Niet iedereen is hetzelfde als iedereen.
Blaas nu de tijd met grillen.
Gelach in slow motion
Ik weet niet meer wat langzamer gaat.
Als mensen of licht in een flits