Nach — Tú songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tú" van Nach.
Songteksten
-Mira.tengo aquí al hombre Madnásstico
-¿Qué pasa Nacho?
-Nos hemos juntado para dedicar unas líneas a todos esos retrógrados
-A todos esos xenófobos
-Tradicionalistas.
-Clasistas.
-Venimos a coger vuestra ideología y a lanzarla por el espacio ¿sabes?
Tú y tu turismo sexual en una playa tropical
tú y tu condición social, tu segregación racial
tu egoísmo existencial, el corazón como un glacial
tanto odio potencial, en fin nada especial
lo normal misa en familia las mañanas del domingo
y por las tardes pedofilia cuando dices voy al bingo
yo jamás distingo entre clases etnias y razas
no me identifico con quien asesina en plazas
somos la amenaza de tus teorías retrógradas
tengo una coraza en la sabiduría de un nómada
¿eres el no va más en conducta, sociópata?
pena capital ¿ la boda gay es inmoral y no matar?
dices qué votar a tus hijos, triste democracia
como soportar tu chiste racista sin gracia
tu actitud reacia y tradicional devota
se basa en falacia sin aval muchos lo notan
tu que tu empresa explotas la mano de obra barata
y no contrata, reclutas pobres sin documentación
y luego en tu club social cuando el debate se desata
tratas de asociar la culpa del paro a la inmigración
idolatras a pederastas como Sanchez Dragó
y cuando hablas de aborto protestas con fragor
tú que saltas cuando el negro de tu equipo marca gol
y luego miras con desprecio al árabe de tu vagón.
Tú
Tú! que siempre intentas parecer superior
Tú! que hablas veneno desde el televisor
Tú y tu ideología, tu rancia creencia, esa prepotencia que lanzas hacia tu alrededor
Tú! Que piensas que España perdió su esplendor
Tú! Que escupes odio y solo escondes temor
Tú y tu intolerancia, tu sucia arrogancia, esa intransigencia que lanzas hacia
tu alrededor
Dices que España está en crisis que vivió tiempos mejores
Tú culpas a Zapatero yo a los constructores
los seguidores del PP arreglarse el tupé
sintonizando la cope conducir su coupe
¿pensando que este país ya no es grande como antes
con los datos alarmantes del índice de inmigrantes?
tú que miras por encima desde tu inmensa mansión
y piensas que esa prensa siempre lleva la razón
presos de la tradición de un pasado ya oxidado
intoxicados por la prohibición y miedo al pecado
tenéis tanta cultura pero la cabeza hueca
juntar a todos los curas; tendremos un nuevo Chueca
tú que sigues la ley del tanto tienes tanto vales
tú que tratas a los gays igual que a enfermos mentales
xenófobos fascistas y demás imbéciles
el país ha progresado ahora sois pocos y débiles
vuestras voces estériles para el mundo de hoy
tan absurdas como ver a un obrero que aplaude a Rajoy
estoy cansado de ver a Sarkozy gastando bromas
de ver a Berlusconi buscando busconas
mientras el mundo se desploma y sucumbe gente inocente
otra cumbre del G20 pero nada es diferente
cambio ideologías por paz porque no asumo
pensamientos medievales en el siglo XXI
-Bien. ¿ No lo estáis viendo? Cada vez sois menos
-Os estáis quedado solos
-Fue Madnas
-Nach
-.¿y Tú que?
— Si algún facha cabezudo se irrita, que se joda. (kase o)
(Gracias a Fito91 por esta letra)
Songtekstvertaling
-Kijken.Ik heb hier de Madnastische man.
Wat is er, Nacho?
- We zijn samen gekomen om een paar regels te wijden aan al die retrograde
- Al die xenofoben.
-Traditionalist.
- Classisten.
We zijn hier om je ideologie in de ruimte te gooien.
Jij en je sekstoerisme op een tropisch strand
jij en je sociale status, je rassensegregatie
je existentiële egoïsme, je hart als een gletsjer
zoveel potentiële haat, kortom niets bijzonders.
de gebruikelijke Familiemis op zondagochtend
en ' s avonds pedofilie als je zegt dat ik naar bingo ga
Ik maak geen onderscheid tussen etnische klassen en rassen.
Ik identificeer me niet met degene die op pleinen doodt.
wij zijn de dreiging van uw retrograde theorieën.
Ik heb een borstplaat in de wijsheid van een nomade
gedraag je je niet meer, sociopaat?
is het homohuwelijk immoreel en niet moordend?
je zegt wat je moet stemmen voor je kinderen, trieste democratie
hoe pik ik je racistische grap?
uw onwillige en traditionele vrome houding
het is gebaseerd op misvatting zonder goedkeuring velen merken het
jij dat je bedrijf goedkope arbeid uitbuit
en neemt geen arme rekruten aan zonder documentatie
en dan in je sociale club als het debat uitbreekt
u probeert de schuld van werkloosheid te associëren met immigratie.
aanbidders van pederasts als Sanchez Dragó
en als je praat over abortus luid protest
je springt als de nikker van je team een goal scoort.
en dan kijk je met minachting naar de Arabier in je wagen.
Uw
Jij! dat je altijd probeert er superieur uit te zien
Jij! je praat vergif van de TV.
Jij en je ideologie, je oude geloof, die arrogantie die je om je heen gooit
Jij! Dat je denkt dat Spanje zijn pracht verloor
Jij! Dat je haat uitspugt en alleen angst verbergt
Jij en je onverdraagzaamheid, je vuile arrogantie, die onverdraagzaamheid die je in
om je heen
U zegt dat Spanje in een crisis verkeert die betere tijden heeft gekend.
Je geeft Shoemaker de schuld Ik geef de bouwers de schuld
fans van de PP verkleden hun TUPE
het afstemmen van de cope drive uw Coupé
denken dat dit land niet meer zo groot is als vroeger.
met de alarmerende immigrantenindexgegevens?
je kijkt uit je immense herenhuis
en jij denkt dat de pers altijd gelijk heeft.
gevangenen van de traditie van een verroest verleden
bedwelmd door het verbod En De angst voor de zonde
je hebt zoveel cultuur, maar je hoofd is hol.
verzamel alle priesters, dan hebben we een nieuwe Chueca.
jullie die de wet van zoveel volgen hebben zoveel vouchers.
je behandelt homo ' s zoals je geesteszieken behandelt.
fascistische xenofoben en andere imbecielen
het land is vooruitgegaan nu ben je weinig en zwak
uw steriele stemmen voor de wereld van vandaag
zo absurd als een arbeider Rajoy zien applaudisseren.
Ik ben het zat om Sarkozy grappen te zien spelen.
om Berlusconi te zien zoeken naar buscones
als de wereld instort en onschuldige mensen bezwijken
nog een G20-top, maar er is niets veranderd.
Ik verander ideologieën voor vrede omdat ik niet aanneem
middeleeuwse gedachten in de 21e eeuw
-Goed. Kijk je niet? Je bent steeds minder.
Je bent helemaal alleen.
- Het Was Madnas.
- Nach
-.En Jij?
- Als een grote facha boos wordt, kan hij de pot op. (kase o)
(Dank aan Fito91 voor deze brief)