Naâman — Turn Me Loose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn Me Loose" van Naâman.
Songteksten
Some a dem a still come front me door
say them come again say they wan friend but they want more
some a them said real knocking a my door
Could nah wait no longer that, sure of that, me nah like those
bad speech ina your back with handful of rose yes
reality mi nah go loose until me reach for
nuff a dem a lie nuff a dem imposter
they want chase me, they come fi lock me they wanna put mi on the ground
them never know mi got the lion in me fi all my friends and my enemy
mi boss the same energy with truth deeper ina me yes, I man is from the dust
a who a link up with the ground mi say no one can curse cause
real roots dem above and the love we got a coulda heal the one who got a lack a love
Them nah like we, words we a say
real talk man a use, speaking up the truth make the fool confused
God bless my way everyday
Please turn me loose I say come turn me loose
Words them a weapon if them sharp like a knife
couda hurt a man or rise a next youth to life yeah
give it to the wise man him go calm down a strife
but if ignorance rule the buizz we go see war become rife
I choose to keep them flying over them row
let’s word be your wings dem
man afi reveal whats the winds claim
I know you could keep it flying over deh so even if I know dem ago condemn
can you really live with the deaf them dem
Them nah like we, words we a say
real talk man a use, speaking up the truth make the fool confused
God bless my way everyday
Please turn me loose I say come turn me loose
Some a dem a still come front me door
say them come again say they wan friend but they want more
some a them said real knocking a my door
Every youth a run fi experience dem a fi get
me go so back in a the days fi tell dem no mi nah forget
I say OG time to watch what you’re saying
I lot a song gave the people another sight
then a lot a reggae dj gonna fit a lot a man
we say conscious
we say daily what people them chant
Songtekstvertaling
Er komt nog steeds een dem a voor mijn deur.
zeg dat ze terugkomen zeg dat ze vrienden zijn maar ze willen meer
sommigen zeggen dat ze echt op mijn deur kloppen.
Ik kan niet langer wachten.
slechte spraak in je rug met een handvol rose Ja
reality mi nah ga los totdat ik reik naar
nuff a dem a lie nuff a dem bedrieger
ze willen me achtervolgen, ze komen me opsluiten ze willen mi op de grond zetten
ze weten nooit dat mi De Leeuw in me heeft, al mijn vrienden en mijn vijand.
mijn baas dezelfde energie met waarheid dieper in Mij ja, Ik man is van het stof
een link met de grond zegt mi dat niemand de oorzaak kan vervloeken.
de echte roots dem erboven en de liefde die we hebben kunnen degene genezen die een gebrek aan liefde heeft
Ze nah like we, words we a say
echte praat man een nut, spreken van de waarheid maakt de dwaas verward
God zegene me elke dag
Laat me alsjeblieft los.
Geef ze een wapen als ze scherp zijn als een mes.
je kunt een man pijn doen of een volgende jeugd tot leven wekken.
geef het aan de wijze man.
maar als onwetendheid de buizzenheer regeert, zien we dat de oorlog woest wordt.
Ik kies ervoor om ze boven hen te laten vliegen.
laten we zeggen dat je vleugels dem
man afi onthult wat de wind beweert.
Ik weet dat je het kan laten vliegen over deh, dus zelfs als ik weet dem ago veroordelen
kan je echt leven met de doven ze dem
Ze nah like we, words we a say
echte praat man een nut, spreken van de waarheid maakt de dwaas verward
God zegene me elke dag
Laat me alsjeblieft los.
Er komt nog steeds een dem a voor mijn deur.
zeg dat ze terugkomen zeg dat ze vrienden zijn maar ze willen meer
sommigen zeggen dat ze echt op mijn deur kloppen.
Elke jeugd een run fi ervaring dem Een fi krijgen
I go so back in a the days Fi tell dem no mi nah forget
Ik zeg OG tijd om te kijken wat je zegt
I lot a song gave the people another sight
dan past een reggae dj veel in een man.
we zeggen bewust.
we zeggen dagelijks wat de mensen zingen