НА-НА — Всё вокруг любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Всё вокруг любовь" van НА-НА.
Songteksten
Эй, веришь ли ты, что любовь,
бывает и болью,
Боль изменяет весь твой мир
И вот уже цветок в пыли
(Вова)
Эй, знаешь ли ты, что печаль
Приносит и радость,
И вот слезинки на твоих щеках
Цветами стали на лугах.
Все вокруг любовь,
Все вокруг любовь,
Все вокруг любовь.
Все вокруг любовь,
Все вокруг тебя любовь
Все вокруг любовь
Веришь ли ты что любовь
И сладость и горечь,
И не цветут в саду зимой цветы
То плачешь то смеешься ты.
(Паша)
Эй, где же улыбка твоя,
Но в чем твое горе
Ночь пройдет как девичий каприз
Мир изменился, улыбнись
Все вокруг любовь,
Все вокруг любовь,
Все вокруг любовь.
Все вокруг любовь,
Все вокруг тебя любовь
Все вокруг любовь
Все вокруг любовь,
Все вокруг любовь,
Все вокруг любовь.
Все вокруг любовь,
Все вокруг тебя любовь
Все вокруг любовь
Все вокруг любовь,
Все вокруг любовь,
Все вокруг любовь.
Все вокруг любовь,
Все вокруг тебя любовь
Все вокруг любовь
Эй веришь ли ты
Songtekstvertaling
Hé, geloof je die liefde?,
het gebeurt ook met pijn,
Pijn verandert je hele wereld.
En nu is de bloem in het stof
(Vova)
Wist je dat verdriet?
Het brengt ook vreugde,
En hier zijn de tranen op je wangen
Bloemen werden in de weiden.
Overal liefde,
Overal liefde,
Overal liefde.
Overal liefde,
Alles om je heen is liefde
Overal liefde
Geloof je dat liefde
En zoetheid en bitterheid,
En bloemen bloeien niet in de tuin in de winter
Soms huil je, soms lach je.
(Pasja))
Waar is je glimlach?,
Maar wat is je verdriet?
De nacht gaat voorbij als een gril van een meisje.
De wereld is veranderd, glimlach
Overal liefde,
Overal liefde,
Overal liefde.
Overal liefde,
Alles om je heen is liefde
Overal liefde
Overal liefde,
Overal liefde,
Overal liefde.
Overal liefde,
Alles om je heen is liefde
Overal liefde
Overal liefde,
Overal liefde,
Overal liefde.
Overal liefde,
Alles om je heen is liefde
Overal liefde
Geloof je dat?