НА-НА — Пилот songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пилот" van НА-НА.
Songteksten
Пилот, пилот, я инопланетянин, пилот, любовью управляемый
И ее глазами…
По вечерам она одна, в ее глазах горит Луна,
Что из окна ее видна, она скучает,
Она скучает, всегда скучает.
А мне глаза ее видны — в них отражение весны.
И я свалюсь в ее мечты, и погуляю,
Я погуляю, в них погуляю.
Там, где она живет,
Там я закончу свой ночной полет.
Припев:
Пилот, пилот, я инопланетянин, пилот, пилот, любовью управляемый.
Пилот, пилот, на землю посылаемый лучами
И ее глазами, и ее глазами, и ее глазами.
Там, где Венера, там и я, над головой висит Земля.
Мне до нее лететь три дня, не уставая, не уставая, не уставая.
А на планете той шел снег, не стало там морей и рек.
Как человек беру разбег и улетаю, и улетаю, но я же знаю:
Там, где она живет,
Там я закончу свой ночной полет.
Припев:
Пилот, пилот, я инопланетянин, пилот, пилот, любовью управляемый.
Пилот, пилот, на землю посылаемый лучами
И ее глазами, и ее глазами, и ее глазами.
Там, где она живет,
Там я закончу свой ночной полет.
Припев:
Пилот, пилот, я инопланетянин, пилот, пилот, любовью управляемый.
Пилот, пилот, на землю посылаемый лучами
И ее глазами, и ее глазами, и ее глазами.
Songtekstvertaling
Piloot, piloot, ik ben een alien, piloot, liefdegestuurd
En haar ogen…
'S Avonds is ze alleen met de maan in haar ogen,
Dat je haar vanuit het raam kunt zien, ze verveelt zich.,
Ze verveelt zich altijd.
En ik kan haar ogen zien, ze reflecteren de lente.
En Ik zal in haar dromen vallen en een wandeling maken,
Ik ga even wandelen.
Waar ze woont,
Daar maak ik mijn nachtvlucht af.
Chorus:
Piloot, piloot, ik ben een alien, piloot, piloot, liefdegestuurd.
Piloot, piloot, naar de aarde gestuurd door stralen
En haar ogen, en haar ogen, en haar ogen.
Waar Venus is, daar ben ik, hangt de aarde boven ons.
Ik moet er drie dagen heen vliegen zonder moe te worden, zonder moe te worden, zonder moe te worden.
En op de planeet die sneeuwde, waren er geen zeeën en rivieren.
Als mens vlucht ik weg en vlieg weg, maar ik weet het.:
Waar ze woont,
Daar maak ik mijn nachtvlucht af.
Chorus:
Piloot, piloot, ik ben een alien, piloot, piloot, liefdegestuurd.
Piloot, piloot, naar de aarde gestuurd door stralen
En haar ogen, en haar ogen, en haar ogen.
Waar ze woont,
Daar maak ik mijn nachtvlucht af.
Chorus:
Piloot, piloot, ik ben een alien, piloot, piloot, liefdegestuurd.
Piloot, piloot, naar de aarde gestuurd door stralen
En haar ogen, en haar ogen, en haar ogen.