НА-НА — Фаина songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Фаина" van НА-НА.
Songteksten
А её счастье словно талый снег,
Где-же, Фаина, твой серебристый смех?
Прячешь ты глаза от меня,
И уже средь бела дня
Ты с другим целуешься при всех.
INTRO (1т)
Фаина-фаина, фаина-фаина-фай-на-на,
Фаина-фаина, фаина-фаина, фаина-фаина
Фаина-фаина, фаина-фаина-фай-на-на,
Фаина-фаина, ах, какое имя фаина-фаина
INTRO (1т)
¦Шина-на-на опа, шина-шина-на,
¦Шина-на-на, шина-на-на, опа шина-на,
¦Шина-на-на опа, шина-шина-на,
1: Шина-на-на, шина-на-на, опа шина-на.
2: Ах, люблю тебя фаина-фаина
INTRO (1т)
Фаина-фаина, фаина-фаина-фай-на-на,
Фаина-фаина, фаина-фаина, фаина-фаина
Фаина-фаина, фаина-фаина-фай-на-на,
Фаина-фаина, ах, какое имя-фаина-фаина
INTRO (8т)
Да, в этой песне только капля слёз,
Ну зачем же, Фаина, ты мне утёрла нос.
Если я даже тебе не гожусь,
Я свою забуду печаль и грусть,
А наша песня останется
Только нашей пусть, шина-шина-на
Songtekstvertaling
En haar geluk is als gesmolten sneeuw,
Waar is je zilveren lach, Faina?
Je verbergt je ogen voor mij.,
En op klaarlichte dag
Je zoent met iemand anders waar iedereen bij is.
INTRO (1T))
Faina-Faina, Faina-Faina-FAI-na-na,
Faina-Faina, Faina-Faina, Faina-Faina
Faina-Faina, Faina-Faina-FAI-na-na,
Faina-Faina, ah, welke naam is Faina-Faina
INTRO (1T))
/ Bus-na - na OPA, bus-na-na,
/ Bus-na - na, bus-na - na, OPA bus-na,
/ Bus-na - na OPA, bus-na-na,
1: Bus a, bus a, bus oops-on.
2: Ah, love you Faina-Faina
INTRO (1T))
Faina-Faina, Faina-Faina-FAI-na-na,
Faina-Faina, Faina-Faina, Faina-Faina
Faina-Faina, Faina-Faina-FAI-na-na,
Faina-Faina, Ah, wat een naam-Faina-Faina
INTRO (8T))
Ja, er zijn maar een paar tranen in dit lied,
Waarom, Faina, wreef je over mijn neus?
Als ik niet eens goed genoeg voor je ben,
Ik zal mijn verdriet en verdriet vergeten,
En ons lied zal blijven
Alleen onze 'let', band-on'.