N.W.A — Compton's N The House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Compton's N The House" van N.W.A.
Songteksten
Ah yeah right about now Compton’s in de mothafuckin' house
NWA’s in full effect
Hey yo yella boy kick me that funky ass beat
Yeah who’s in de mothafuckin' house?
Compton’s in the mothafuckin' house!
Yeah Compton’s definetly in the house
Hey yo Ren what we’re gonna do?
To the people over here
To the people out there
To the people the people the people people, the people, people
From everywhere watching the show
Paying top dolars because they know
When we’re on the stage, we’re in a mothafuckin' range
So Dre, why don’t you get the 12 guage
And show 'em how Eazy-Duz-It
So if you punks wanna make somethin' of it Step up, run up, get up, what’s up sucker
You want some of this?
Then you’re a stupid mothafucka!
Kickin' - like the kick from a kickdrum
Yella boy on the drum gettin' dumb
Programmin' - a beat that’s hittin'
And if you listen then you know we’re not bullshittin'
Dope — like a pound or a key
So shut de fuck up and listen to me
I make these killings
I got money to the ceiling
Cuz I’m a mothafuckin' ruthless villain
MC Ren — stamping any fool in my way
With some help from my homeboy Dre
Now my name iz Dre — de mothafuckin' doctor
Rippin' shit up and here to rock ya With some help from my homeboy E The criminal of the ruthless posse
Fuckin' it up iz what we do The reputation of the NWA crew
Gettin' busy because we’re cold stampin'
And we’re born and raised
And we’re born and raised
And we’re born and raised in Compton
Speakin' of Compton, it’s makin' me sick
Everybody’z talkin' that crazy shit
Sayin' they were raised in the CPT
Just as I was, they try to be like me Poppin' that shit, get the fuck out my face
Knowin' that they never even seen the place
Claimin' my city is my city they claim
Mothafuckaz we’re about to put some salt in your game.
Yeah I’m tired of these mothafuckerz runnin' around town, talkin' about
They’re from Compton and shit, tryin' to get on the bandwagon.
Yeah Dre, I know what you’re sayin' man, but let’s tell 'em who we’re
Talkin' about.
WHAT DO YOU CALL A CREW THAT CAN RAP LIKE THAT ???
Yo NWA call 'em mothafuckaz wack.
They got a wacky wack record put o' wacky wack crews
Yo what about the lyrics?
That shit’s wacky wack too
With a fucked up style and a fucked up show
Hey yo Ren, what about the scratchin', is it def?
Fuck no!
The mothafuckin' record is a mothafuckin' wack
The mothafuckin' cracka jack needs to step the fuck back …
Do you want some of this?
Hell no.
Dre the mothafuckin' doctor
Well for the record it’s Ren and for the street it’s Villain
Dre the mothafuckin' doctor
Well for the record it’s Ren and for the street it’s Villain
Yella boy, why don’t you kick me one of them funky-ass beats?
My boy. my boy. my boy Ice Cube
Yo we got my homeboy Eazy E in de house
Won’t you tell 'em what your name iz?
MC Ren is the mothafuckin' Coroner
I’m gettin' rid of mothafuckaz as if they was a foreigner
Show no crip to pretend when I’m seen
I punch you can block it but I’m a still get in This ain’t a TK yo in the first
But it’s some shit from a nigga in black it’s much worse
Then a beat from Tyson cuz Ren is not nice and
Your ass is better off just rollin' a dice and
Findin' you a number for luck
Cuz you all need it when you see I don’t give a fuck
My identity, and the shit is gettin' shown
Without a video I’m still gettin' on
I’m at a show then my picture is takin'
One click of the flash and punk niggaz are breakin'
To the door, tryin' to join my fan club
Lipstickin' over one of my dubs
And it’s the minimal scratch for the moment
Until I fuck up the so called opponet
That’s standing in the zone of the twilight
Sayin' how in de fuck did he get mixed up in my fight
It was’nt a mistake, it was a set-up
So until I’m finished poppin' my lyrics you should shut up And don’t attempt to speak
Because it’s bad enough you rollin' up shit quick
With a nigga like Ren about the hit
Now lemme hear you mothafuckaz talk some more shit
I’m a bust your ass in your mouth,
Yo, unless you’re sayin' «Compton's in de house»
Who realy cares — about a sucker on a take off
Bust de move, we can have a shake n' bake-off
Me and you can go cuz I don’t care yo Rap fight or guerilla warfare
We can rumble, cuz when my lungs go in and out
I kick rhymes in a bundle to win about
Or scarier scaffle
I just muffle the eye position, there’s no competition
Let 'em know that Dre is gettin' stronger
Compton’s in de house but now it’s some' longer
I won’t get set-up, shut up, I’m kinda fed up You can say uncle and I still won’t let up Cuz Dre is the mothafuckin' doctor
And if me and Ren’s on the mike it’s like propaganda, no doubt
«Boy you should’ve known by now».
Compton’s in the house
Yeah, it’s time to put Compton on de map, don’t ever think you can get it on You stupid mothafuckaz!
Compton’s in the house.
Songtekstvertaling
Ja, Nu is Compton in de mothafuckin ' house.
NWA ' s in volle werking
Hey Yo yella boy geef me die funky Kont pak slaag
Ja, wie is er in de mothafuckin' house?
Compton is in het mothafuckin ' huis!
Ja, Compton is zeker in het huis.
Wat gaan we doen?
Aan de mensen hier.
Aan de mensen daarbuiten
Aan het volk het volk het volk het volk, het volk, het volk
Van overal kijkend naar de show
Ze betalen Top dolars omdat ze weten
Als we op het podium staan, zijn we in een mothafuckin' range.
Dre, waarom haal je de 12 guage niet?
En laat ze zien hoe Eazy-Duz-It
Dus als jullie punks er iets van willen maken, Stap op, ren op, Sta op, wat is er, sukkel
Wil je hier wat van?
Dan ben je een stomme mothafucka!
Kickin ' - like the kick from a kickdrum
Yella boy on the drum gettin ' Dom
Programming-a beat that's hitting
En als je luistert, weet je dat we geen onzin uitkramen.
Dope - zoals een pond of een sleutel
Dus hou je kop en luister naar me.
Ik maak deze moorden.
Ik heb geld tot het plafond.
Want ik ben een brutale schurk.
MC Ren-stamping elke gek in mijn weg
Met wat hulp van mijn vriend Dre
Nu heet ik iz Dre-de mothafuckin ' doctor
Ik ben hier om je te wiegen met hulp van M ' n maat en de crimineel van de meedogenloze bende.
Wat we doen is de reputatie van de NWA crew.
Het wordt druk omdat we het koud hebben.
En we worden geboren en getogen
En we worden geboren en getogen
En we zijn geboren en getogen in Compton
Over Compton gesproken, Ik word er misselijk van.
Iedereen praat over die gekke dingen.
Ze zeggen dat ze zijn opgegroeid in de CPT
Net zoals ik was, proberen ze te zijn zoals ik die shit poppen, rot op uit mijn gezicht
Ze weten dat ze de plek nog nooit hebben gezien.
Ze beweren dat mijn stad mijn stad is.
Mothafuckaz we gaan wat zout in je spel doen.
Ja, ik ben moe van die mothafuckerz die de stad rondrent en praat over
Ze komen uit Compton en shit, proberen in de bandwagon te komen.
Dre, ik weet wat je bedoelt, maar laten we zeggen wie we zijn.
Ik heb het over.
HOE NOEM JE EEN BENDE DIE ZO KAN RAPPEN ???
Yo NWA noemt ze mothafucka wack.
Ze hebben een maffe maffe plaat, zet o ' wacky wack crews
Hoe zit het met de tekst?
Dat is ook MAF.
Met een fucked up stijl en een fucked up show
Hoe zit het met het krabben, is het def?
Verdomme Nee!
The mothafuckin 'record is a mothafuckin' wack
De mothafuckin ' cracka jack moet achteruit. …
Wil je hier wat van?
Echt niet.
Dre de mothafuckin ' dokter
Voor de goede orde, Het is Ren en voor de straat is het een schurk.
Dre de mothafuckin ' dokter
Voor de goede orde, Het is Ren en voor de straat is het een schurk.
Yella boy, waarom schop je me niet een van die funky-ass beats?
Mijn jongen. mijn jongen. mijn jongen Ice Cube
We hebben mijn vriend Eazy E in het huis.
Wil je ze niet vertellen hoe je heet iz?
MC Ren is de lijkschouwer.
Ik ontdoe me van mothafuckaz alsof ze een buitenlander zijn.
Toon geen crip om te doen alsof als ik gezien word
Ik sla je kan het blokkeren maar ik ben nog steeds een stap in dit is geen TK yo in de eerste
Maar het is iets van een neger in het zwart het is veel erger
Dan een beat van Tyson want Ren is niet leuk en
Je bent beter af met een dobbelsteen.
Een nummer voor geluk vinden
Want jullie hebben het allemaal nodig als je ziet dat het me geen reet kan schelen.
Mijn identiteit, en de shit wordt getoond
Zonder video ben ik nog steeds bezig.
Ik ben bij een show en mijn foto is aan het nemen.
Een klik van de flash en punk niggaz breken'
Naar de deur, proberen bij mijn fanclub te komen
Lipticin ' over een van mijn dubs
En het is de minimale kras op dit moment.
Tot ik de zogenaamde opponet verpest.
Dat staat in de zone van de schemering
Hij zei hoe hij in godsnaam betrokken raakte in mijn gevecht.
Het was geen vergissing, het was een valstrik.
Dus tot ik klaar ben met mijn teksten ... moet je je mond houden en niet proberen te praten.
Want het is al erg genoeg dat je snel stront oprolt.
Met een neger als Ren over de aanslag.
Laat me je horen mothafuckaz praat nog wat meer onzin.
Ik sla je verrot.,
Yo, tenzij je zegt " Compton is in de house»
Wie geeft er echt om een sukkel op een start
Bust de move, we kunnen een shake n ' bake-off hebben.
Jij en ik kunnen gaan, want het kan me niet schelen hoe je vecht of guerrilla oorlog voert.
We kunnen knokken, want als mijn longen in en uit gaan
Ik schop rijmen in een bundel om te winnen over
Of enger Schaffel
Ik doe de ogen dicht, Er is geen concurrentie.
Laat ze weten dat Dre sterker wordt.
Compton is in de house, maar nu is het wat langer.
Ik word niet in de val gelokt, hou je mond, Ik ben het zat je kunt oom zeggen en Ik zal het nog steeds niet opgeven want Dre is de mothafuckin ' dokter
En als Ren en ik op de microfoon staan is het net propaganda.
"Jongen je had het nu moeten weten".
Compton is in het huis.
Ja, Het is tijd om Compton op de kaart te zetten, denk nooit dat je het op je stomme mothafuckaz krijgt!
Compton is in het huis.