N'Vision Entertainment — Can't Live Without You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Live Without You" van N'Vision Entertainment.

Songteksten

When a wall surrounds you always make a way
When the ocean drowns you come walking on the waves
When a kid can scream on the bedroom floor
and you’ve picked me up a hundred times before
you hold me and love me just the same
just the same
And I can’t live without you
I’d sooner die than try to I cannot live without you
you’re all I need
and I can’t live without you
When I’m far from home I hear you call my name
And you wrap your arms around me And you wrap your arms around me like a willow in the rain
When it all comes down on solid ground
And the winds may blow but I’m safe and sound
and you whisper- it’s gonna be ok It’s gonna be ok REPEAT CHORUS
not ashamed to be helpless hiding at the feet of the lamb who died
and made a way where there was no way
don’t care if they call me crazy I need you like the air I’m breathing
so wherever you are I never will be far away
REPEAT CHORUS

Songtekstvertaling

Als een muur om je heen hangt, maak je altijd een weg.
Als de oceaan verdrinkt kom je op de golven
Als een kind kan schreeuwen op de slaapkamervloer
en je hebt me al honderd keer opgehaald.
je Houdt me vast en houdt van me.
precies hetzelfde.
En ik kan niet leven zonder jou.
Ik zou liever sterven dan proberen te leven Ik kan niet leven zonder jou
jij bent alles wat ik nodig heb.
en ik kan niet leven zonder jou.
Als ik ver van huis ben hoor ik je mijn naam roepen
En je slaat je armen om me heen en je slaat je armen om me heen als een wilg in de regen
Als alles op vaste grond valt
En de wind waait misschien maar ik ben veilig en gezond
en je fluistert-het komt goed het komt goed het komt goed het refrein
niet beschaamd om hulpeloos te zijn verstopt aan de voeten van het lam dat stierf
en maakte een weg waar er geen weg was
het maakt niet uit of ze me gek noemen. Ik heb je nodig zoals de lucht die ik adem.
dus waar je ook bent Ik zal nooit ver weg zijn
REFREIN HERHALEN