N-Trance — Stayin' Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stayin' Alive" van N-Trance.
Songteksten
Now who got the fever for the flav'
Who can dig da way that I flex on a track
I’m causin' rampage
Ricky Rick on point wid da 9−5 style from ma lips
They’ll be rollin' da mad joints
So put ya hands in da air
Coz there’s a party over here
So grab yourself a beer
And we can get our fever on
I’m wid it, so let me put my big brown beaver on
I’m comin' wid da disco
I can flip so
I’m a drop the solo tip
Somethin' for da honeys in da crowd
Lend me yar ear so I can turn the party out
Til tomorrow afternoon
'cause when I grips ma steel, no one leaves da room
So tell me can you feel the
Mad skills comin' wid da fever fever fever
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah-ha, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive
Step to the side
You’d better run and hide
Move to the side
Everybody wants to stay alive
Everybody’s in da house
We had to run this back
So you can break ya flares out
N-Trance and da only one
We got it goin' on
So let me get ma flowin' on
It’s a blast from the past and ya heard o'
Me and da boyz comin' down wid murder
And its gotta be the way
Everybody wants to make a move so just party
And we can have a jam
So get ya move on, I’m a take this groove and slam
Flip it how we want it flipped
From da back to the front when I drops me the manuscript
'cause I got da moves
And I’m always done ma flow with the crazy crazy grooves
So tell me can you feel the
Mad skills comin' wid da fever, fever, fever
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah-ha, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive
Ah, ha, ha, ha, stayin' alive
Step to the side
You’d better run and hide
Move to the side
Everybody wants to stay alive
Everybody in da house come on an let me hear ya say oh ho
(OH HO)
Everybody in da house come on an let me hear ya say ho ho
(HO HO)
Everybody in da house come on an let me hear ya say oh ho
(OH HO)
Everybody in da house come on an let me hear ya say ho ho ho
(HO HO HO)
It’s about time everybody in da house
Bust a move to ma vicious raw rhymes
Ricky Rick on a tip wid ma boys
Bringin' disco noise as I drop da wickedness
Gettin' sharp wid da flow
We took a Bee Gees loop and broke it down like Lego
A disco lick that’s deeper
'cause we gotta get wid da fever, fever, fever
Songtekstvertaling
Wie kreeg de koorts voor de flav?
Wie kan er op de manier graven dat ik buig op een spoor
Ik maak woedeaanvallen.
Ricky Rick op point wid da 9-5 stijl van ma lips
Ze zullen gek worden.
Dus doe je handen in de lucht
Want er is hier een feestje.
Dus pak een biertje.
En we kunnen onze koorts krijgen op
Laat me mijn grote bruine bever aantrekken.
I 'M comin' wid da disco
Ik kan zo flippen
Ik ben een drop the solo tip
Iets voor de dames in de menigte.
Leen me je oor zodat ik het feest kan uitdraaien.
Tot morgenmiddag
want als ik ma steel pak, verlaat niemand de kamer.
Dus vertel me, kun je het voelen?
Gekke vaardigheden comin ' wid da fever fever
Ah, ha, ha, ha, blijven leven, blijven leven
Ah, ha, ha, ha, blijven leven, blijven leven
Ah-ha, ha, ha, ha, blijven leven, blijven leven
Ah, ha, ha, ha, blijven leven
Stap opzij.
Je kunt je beter verstoppen.
Naar de zijkant
Iedereen wil in leven blijven.
Iedereen is in het huis.
We moesten dit terugdraaien.
Zodat je je vuurpijlen kunt losmaken
N-Trance en da slechts één
We hebben het.
Dus laat me ma doorstromen
Het is een ontploffing uit het verleden en je hoorde o'
Ik en Da boyz komen voor moord
En het moet de manier zijn
Iedereen wil een zet doen, dus gewoon feesten.
En we kunnen een jam maken.
Dus zorg dat je verder gaat, Ik ben een take this groove and slam
Draai het om zoals we willen.
Van pa terug naar voren als ik het manuscript laat vallen.
want Ik heb Pa moves
En ik ben altijd klaar ma flow with the crazy crazy grooves
Dus vertel me, kun je het voelen?
Gekke vaardigheden comin ' wid da koorts, koorts, koorts
Ah, ha, ha, ha, blijven leven, blijven leven
Ah, ha, ha, ha, blijven leven, blijven leven
Ah-ha, ha, ha, ha, blijven leven, blijven leven
Ah, ha, ha, ha, blijven leven
Stap opzij.
Je kunt je beter verstoppen.
Naar de zijkant
Iedereen wil in leven blijven.
Iedereen in het huis kom op laat me je horen zeggen oh ho
(OH HO)
Iedereen in het huis kom op laat me je horen zeggen ho ho
(HO HO HO)
Iedereen in het huis kom op laat me je horen zeggen oh ho
(OH HO)
Iedereen in het huis kom op laat me je horen zeggen ho ho ho ho
(HO HO HO HO)
Het werd tijd dat iedereen in het huis kwam.
Een zet naar ma vicious raw rijmen
Ricky Rick op een tip wid ma boys
Breng disco geluid als ik het kwaad laat vallen
Gettin ' sharp wid da flow
We namen een Bee Gees lus en braken het af als Lego.
Een disco lik die dieper is
want we moeten wid da koorts, koorts, koorts