N'Klabe — Olvidame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olvidame" van N'Klabe.
Songteksten
Ya no llores mas
Pues nada cambiara
No mires hacia atras
No pienses no recuerdes
Se feliz con el
Hasta la muerte
Hasta la muerte yo
(hasta la muerte yo)
Te seguire queriendo amor
Esconde mi ilusion
Y a este dolor
Los dos en un rincon
Al fondo de tu corazon
(no te guardo rencor quizas no fui el mejor)
No pienses mas en mi
Asume que nunca existi
Y olvidame
Cuando el te ame por las noches
Y escondeme
Detras de esas nuevas emociones
Derrama mis caricias
En la brisa
Y enciendele fuego
A mi recuerdo
Y a nuestros besos
Ya no leas mas
Los versos que escribi
No vuelas a mirar
Las fotos que una vez te di
(dejame salir borrame de tu piel)
Disuelve el ayer
(disuelve el ayer)
Pierde de vista este querer
Y olvidame
Cuando el te ame por las noches
Y escondeme
Detras de esas nuevas emociones
Derrama mis caricias
En la brisa
Y enciendele fuego
A mi recuerdo
Y a nuestros besos
Y perdoname si alguna vez te hice sufrir
Hoy me toco a mi quedarme sin ti oh…
Y olvidame…
(olvidame y escondeme borrame de tu recuerdo)
Trata de sacarme de tu corazon te hace daño eso no es bueno
(olvidame y escondeme borrame de tu recuerdo)
Y aunque no podamos entender por que es que no pasa esto
(olvidame y escondeme borrame de tu recuerdo)
Y olvidame yo te lo pido
N’klabe
(salsa approved)
(olvidame)yo se que no es facil
(borrame de tu recuerdo) tienes que intentarlo tienes que ser fuerte yo tambien
paso por eso
(olvidame)
Pero es que tienes que hacerlo
(borrame de tu recuerdo)
(borrame de tu recuerdo)
(borrame de tu recuerdo)
(borrame de tu recuerdo)
(borrame de tu recuerdo)
(borrame de tu recuerdo)
Hay porfavor has el esfuerzo
(borrame de tu recuerdo)
De que yo tampoco puedo dormir no se lo que siento
(borrame de tu recuerdo)
Me estoy muriendo por dentro
(borrame de tu recuerdo)
Y tu tambien tienes que hacer el intento
(borrame de tu recuerdo)
Songtekstvertaling
Huil niet meer.
Er zal niets veranderen.
Niet omkijken.
Denk niet dat ik het me niet herinner.
Wees gelukkig met de
Tot de dood
Tot de dood
(tot de dood ik)
Volg je liefde
Verberg mijn illusie
En voor deze pijn
Wij tweeën in een hoek
Diep in je hart
Ik koester geen wrok tegen je. misschien was ik niet de beste.)
Denk niet meer aan me.
Neem aan dat ik nooit bestaan heb.
En vergeet mij.
Als hij ' s nachts van je houdt
En verstop me.
Achter die nieuwe emoties
Mors mijn strelingen
In de wind
En een vuur aansteken
In mijn geheugen
En onze kussen
Lees niet meer.
De verzen die ik schreef
Niet vliegen om te kijken.
De foto ' s die ik je ooit gaf
(laat me weg veeg me van je huid)
Gisteren oplossen
(Lost gisteren op)
Verlies dit verlangen uit het oog
En vergeet mij.
Als hij ' s nachts van je houdt
En verstop me.
Achter die nieuwe emoties
Mors mijn strelingen
In de wind
En een vuur aansteken
In mijn geheugen
En onze kussen
En vergeef me als ik je ooit heb laten lijden.
Vandaag is het mijn beurt om zonder jou te zijn oh…
En vergeet mij.…
(vergeet me en verberg me Wis me uit je geheugen)
Probeer me uit je hart te krijgen het doet je pijn dat is niet goed
(vergeet me en verberg me Wis me uit je geheugen)
En ook al begrijpen we niet waarom dit niet gebeurt
(vergeet me en verberg me Wis me uit je geheugen)
En vergeet me. Ik vraag het je.
N ' Klabe
(salsa goedgekeurd)
ik weet dat het niet makkelijk is.
Je moet het proberen. je moet ook sterk zijn.
Daar ga ik doorheen.
(vergeet me)
Maar je moet wel.
(Wis Me uit je geheugen)
(Wis Me uit je geheugen)
(Wis Me uit je geheugen)
(Wis Me uit je geheugen)
(Wis Me uit je geheugen)
(Wis Me uit je geheugen)
Doe alsjeblieft je best.
(Wis Me uit je geheugen)
Dat ik ook niet kan slapen Ik weet niet hoe ik me voel
(Wis Me uit je geheugen)
Ik sterf van binnen.
(Wis Me uit je geheugen)
En jij moet het ook proberen.
(Wis Me uit je geheugen)