N.E.R.D. — Windows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Windows" van N.E.R.D..

Songteksten

Uh-ohh
Every single night im staring in her window
(win da da da doe doe doe)
Shes fresh in a towel and the lights are dimmed low
(win da da da doe doe doe)
If you seen, what ive seen, shes a 10 yo
(win da da da doe doe doe)
You would be, (aaaaah) staring in her window (the back of the windows to the
soul)
You would be, (aaaah) staariing in her windooow!
Uh-ohh
My best friend said I couldnt do this no more
(win da da da doe doe doe)
Im like thats the reason very different from my friends so.
(win da da da doe doe doe)
Coz you seen, what ive seen, shes a 10 yo Win da da da doe doe doe)
You would be, (aaaaah) staring in her window (the back of the windows to the
soul)
You would be, (aaaah) staariing in her windooow!
Uh-ohh
(win da da da doe doe doe)
(win da da da doe doe doe)
Look at her, shes my medicine
In those magazines, and all that oestrogen
I bet she liked me, but my conscious says to guess again
If she ever did, I would be ready then
The best time to watch is like 1 or 2 O’clock
In a fuckin world she gone come over and rock
I wonder if she’ll be down with it a lot
Shes taking off her clothes…
And bout to close to win-dow
Uh-ohh
Shes like the bill through my gates that was entitled Windows
(win da da da doe doe doe)
She said «dont go micro-soft, your liking when i’ve been low, (dont cha,
dont cha)»
(win da da da doe doe doe)
I said, if you see, what you mean, cause thats my twin yo
(de da da da doe doe doe)
And erm, we see u starin in our windows damn.
They caught me staring in her windooow!
Uh-oh
Uh-oohwoaho
Yea
Oh no.

Songtekstvertaling

Uh-ohh
Elke nacht staar ik in haar raam.
(win da da da doe doe doe doe doe)
Ze is vers in een handdoek en de lichten zijn laag gedempt.
(win da da da doe doe doe doe doe)
Als je ziet, wat ik heb gezien, ze is een 10 yo
(win da da da doe doe doe doe doe)
Je zou, (aaaaah) staren in haar raam (de achterkant van de ramen naar de
ziel)
Je zou in haar raam staan.
Uh-ohh
Mijn beste vriend zei dat ik dit niet meer kon.
(win da da da doe doe doe doe doe)
Ik vind dat de reden heel anders is dan mijn vrienden.
(win da da da doe doe doe doe doe)
Omdat je gezien hebt, wat ik gezien heb, ze is een 10 yo Win da doe doe doe doe doe)
Je zou, (aaaaah) staren in haar raam (de achterkant van de ramen naar de
ziel)
Je zou in haar raam staan.
Uh-ohh
(win da da da doe doe doe doe doe)
(win da da da doe doe doe doe doe)
Kijk naar haar, ze is mijn medicijn.
In die tijdschriften, en al dat oestrogeen.
Ik wed dat ze me leuk vond, maar mijn bewustzijn zegt dat ik nog een keer moet raden.
Als ze dat ooit deed, zou ik er klaar voor zijn.
De beste tijd om te kijken is als 1 of 2 uur
In a fuckin ' world she gone come over and rock
Ik vraag me af of ze er veel mee akkoord gaat.
Ze doet haar kleren uit.…
En bijna win-dow
Uh-ohh
Ze houdt van de rekening door mijn poorten die heette Windows.
(win da da da doe doe doe doe doe)
Ze zei: "Ga Niet micro-zacht, je houdt van als ik laag ben geweest, (dont cha,
dont cha)»
(win da da da doe doe doe doe doe)
Ik zei, als je ziet, wat je bedoelt, want dat is mijn tweelingbroer.
(de da da da doe doe doe doe doe)
En ERM, we zien u starin in onze ramen damn.
Ze betrapten me toen ik in haar raam staarde.
Uh-oh
Uh-oohwoaho
Ja.
Oh nee.