N.E.R.D. — Truth Or Dare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truth Or Dare" van N.E.R.D..
Songteksten
Yeah, yeah, yeah
I’m on the dance floor
burn it up music turn it up baby I, real hot
so is it my turn to touch you
looks like your wasn’t on in some 3-d effects
baby you
look like you have no clue of what comes next
Me and my dogs’ll be there
till your girls prepare to share
we play the dance of truth or dare
if someone’s standing there say
Hey baby what’s your name
don’t stand looking insane
do you wanna ride the train
welcome to the fast lane
if you didn’t know it but well
cause these people they don’t care
all hands in the air
this is what we call truth or dare
I am the one with the brightest hair
leather I don’t care
baby I to everyone to take their shirts off
that’s my dare, you
got a girl but you’re touching me like you don’t care baby you
do your brick just don’t get caught out there
Me and my girls’ll be there
till your boys prepare to share
we play the dance of truth or dare
if someone’s standing there say
Hey baby what’s your name
don’t stand looking insane
do you wanna ride the train
welcome to the fast lane
if you didn’t know beware
cause these people they don’t care
all hands in the air
this is what we call truth or dare
Come on, come on
(Baby shake it up)
Man I got ten surrounding me hounding me center of attention
a riot is bound to be though I’m in the middle
my jewels you’re bound to see
in a pool of women
all of em drowning me
I’m ho poppin
flip floppin
ho hoppin
now her head in my lap bobbin
I ain’t one to care
I ain’t used to fair
baby you can keep the truth choose the dare
yea, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh.
Me and my dogs’ll be there
till your girls prepare to share
Me and my girls’ll be there
till your boys prepare to share
e play the dance of truth or dare
if someone’s standing there say
Hey baby what’s your name
don’t stand looking insane
do you wanna ride the train
welcome to the fast lane
if you didn’t know beware
cause these people they don’t care
all hands in the air
this is what we call truth or dare
Come, come on
(baby shake it up)
Yeah, yeah, yeah, yeah,
For the world to see
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(till fade)
Songtekstvertaling
Ja, ja, ja
Ik sta op de dansvloer.
zet 'm op. Zet' m op.
dus is het mijn beurt om je aan te raken
het ziet er naar uit dat je geen 3-d effecten hebt gehad.
baby jij
je hebt geen idee wat er nu komt.
Ik en mijn honden zullen er zijn.
tot je meisjes zich voorbereiden om te delen
we spelen de dans van waarheid of durven
als iemand daar staat te zeggen
Hoe heet je?
kijk niet zo gek.
wil je met de trein?
welkom in de fast lane.
als je het niet wist, maar goed
want deze mensen geven er niets om.
alle hens in de lucht
dit noemen we waarheid of durven.
Ik ben degene met het helderste haar.
leer kan me niet schelen.
baby I to everyone to take their shirts off
dat is mijn uitdaging, jij
ik heb een meisje, maar je raakt me aan alsof het je niets kan schelen.
doe je steen, zorg dat je daar niet gepakt wordt.
Ik en mijn meisjes zullen er zijn.
tot je jongens zich voorbereiden om te delen
we spelen de dans van waarheid of durven
als iemand daar staat te zeggen
Hoe heet je?
kijk niet zo gek.
wil je met de trein?
welkom in de fast lane.
als je het niet wist pas op
want deze mensen geven er niets om.
alle hens in de lucht
dit noemen we waarheid of durven.
Kom op.
(Baby shake it up)
Man, Ik heb er tien om me heen die me in het middelpunt van de belangstelling plaatsen.
een rel is gebonden te zijn al ben ik in het midden
mijn juwelen zul je wel zien.
in een poel van vrouwen
ze verdrinken me allemaal.
Ik ben ho poppin.
flip floppin
ho hoppin.
nu haar hoofd in mijn schoot bobbin
Het kan me niet schelen.
Ik ben niet gewend om eerlijk te zijn.
baby Je kunt de waarheid houden kies de uitdaging
ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ooh.
Ik en mijn honden zullen er zijn.
tot je meisjes zich voorbereiden om te delen
Ik en mijn meisjes zullen er zijn.
tot je jongens zich voorbereiden om te delen
e speel de dans van waarheid of durven
als iemand daar staat te zeggen
Hoe heet je?
kijk niet zo gek.
wil je met de trein?
welkom in de fast lane.
als je het niet wist pas op
want deze mensen geven er niets om.
alle hens in de lucht
dit noemen we waarheid of durven.
Kom op.
(baby shake it up)
Ja, ja, ja, ja,
Voor de wereld om te zien
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
(tot vervagen)