N.E.R.D. — Sooner or Later songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sooner or Later" van N.E.R.D..
Songteksten
Everyone knows now
So you’re sad about the money
You lost your love (damn!)
You couldn’t see her leaving (you were game)
And that’s just on it
'Cause God yanked the rug (damn!)
And holding your heart will not help you breathe
Sooner or later
It all comes crashing down (crashing down)
Crashing down (crashing down)
When everyone’s around
I bet you would have paid 'em
All your cash down (cash down)
And now you make a sound (to make a sound)
Everyone knows now
It all comes crashing down
It’s over!
Leave it!
It’s over!
Leave it!
It’s over!
Leave it!
It’s over!
Leave it!
And you should own it And you fucked up (damn!)
You thought you were the team (you were game)
And now your opponent
He wears your glove (damn!)
A nightmare just ate up your dreams
Sooner or later
It all comes crashing down (crashing down)
Crashing down (crashing down)
When everyone’s around
I bet you would have paid 'em
All your cash down (cash down)
And now you make a sound (to make a sound)
Everyone knows now
It all comes crashing down
It’s over!
Leave it!
It’s over!
Leave it!
It’s over!
Leave it!
It’s over!
Leave it!
Coulda had so much done
You blew it off (damn!)
Your chance is passing you by (you were game)
Time waits for no one
And it costs for lost
A cosmic joke should you laugh or cry
Sooner or later
It all comes crashing down (crashing down)
Crashing down (crashing down)
When everyone’s around
I bet you would have paid 'em
All your cash down (cash down)
And now you make a sound (to make a sound)
Everyone knows now
It all comes crashing down
It’s over!
Leave it! (x12)
Songtekstvertaling
Iedereen weet het nu.
Dus je bent verdrietig over het geld
Je hebt je liefde verloren.)
Je kon haar niet zien vertrekken .)
En dat staat er gewoon op.
Omdat God aan het tapijt trok.)
En je hart vasthouden zal je niet helpen ademen
Vroeg of laat
Alles stort in elkaar.)
Crashing down (crashing down)
Als iedereen er is
Ik wed dat je ze betaald zou hebben.
Al je geld naar beneden.)
En nu maak je een geluid (om een geluid te maken)
Iedereen weet het nu.
Alles stort in elkaar.
Het is voorbij!
Laat het!
Het is voorbij!
Laat het!
Het is voorbij!
Laat het!
Het is voorbij!
Laat het!
En je zou het moeten bezitten en je hebt het verkloot.)
Je dacht dat je het team was.)
En nu je tegenstander.
Hij draagt je handschoen.)
Een nachtmerrie heeft net je dromen opgegeten.
Vroeg of laat
Alles stort in elkaar.)
Crashing down (crashing down)
Als iedereen er is
Ik wed dat je ze betaald zou hebben.
Al je geld naar beneden.)
En nu maak je een geluid (om een geluid te maken)
Iedereen weet het nu.
Alles stort in elkaar.
Het is voorbij!
Laat het!
Het is voorbij!
Laat het!
Het is voorbij!
Laat het!
Het is voorbij!
Laat het!
Je had zoveel kunnen doen.
Je blies het af.)
Je kans loopt voorbij.)
De tijd wacht op niemand.
En het kost om te verliezen
Een kosmische grap moet je lachen of huilen
Vroeg of laat
Alles stort in elkaar.)
Crashing down (crashing down)
Als iedereen er is
Ik wed dat je ze betaald zou hebben.
Al je geld naar beneden.)
En nu maak je een geluid (om een geluid te maken)
Iedereen weet het nu.
Alles stort in elkaar.
Het is voorbij!
Laat het! (x12)