N.E.R.D. — Ghetto Children songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghetto Children" van N.E.R.D..
Songteksten
Yo, wake up, wake up Ghetto children
Wake up, wake up Ghetto children
Wake up, wake up Ghetto children
Wake up, wake up Ghetto children
Wake up, wake up Hey, hey
You’re a ghetto boy
You’re my life
And there’s so much for you to protect and to save
And baby boy don’t hit your wife
Cause your kids may grow up someday to be this way, yeah
You don’t know what you may be To some boy in society
There’s a secret to why
(There's a secret)
You must survive
So listen to what we say
Cause this type of shit happens every day
Come for yours cause dreams come true
And this is the message that we bring through
Say hey now, hey now, now
Hey now, hey now
No matter what teachers say to you
Ghetto children are beautiful
Say hey now, hey now, now
Hey now, hey now
Baby girl you’re my life
It’s important that you smile
And never cry
(Don't never cry)
Study math and your sciences
Maybe you’ll figure why we subtract and not multiply
You don’t know what you may be To some girl in society
There’s a secret to why
We must survive
So listen to what we say
Cause this type of shit happens every day
Crack town ghetto in the city
Buildings are abandoned but the girls are still pretty
A child looks in the mirror
Yeah to see my life clearer
All I see is ghetto keys to this jet black coke gram
Nine eleven course
Of course 911 don’t mean help
The only ones that need help is them sons without wealth
It’s apparent that this nation they don’t know what they facing
Young natural born killers and these street corner masons
You want that type of money that you see in the mob cliques
With your stashes in the drawers
Yes with the lumps under my carpet
Listen to your heart
Why should I listen to you?
I was here from the start
But you don’t bring no money through
Look I only feel capes
And to get it I kill Jakes
By the time I’m 20 wanna be the ghetto Bill Gates
You a wannabe an angel
That was in my brain too
Now the only Star Spangle’s coming out my Cango
Now that I’m out it’s like the whole world flames you
Although the ghetto’s nothing like the conclusion I came to Your friends see you playing both sides
Now they don’t claim you
Ghetto children change the world
Don’t let the world change you, come on word
Little children wanna seem part of The whole world wants to be apart of A little ghetto things, a little ghetto things
Ay yo, ay yo Little children wanna seem part of The whole world wants to be apart of My little ghetto kings, my little ghetto queens
Songtekstvertaling
Word wakker, Getto kinderen.
Wakker worden, Getto kinderen.
Wakker worden, Getto kinderen.
Wakker worden, Getto kinderen.
Wakker worden.
Je bent een getto jongen.
Jij bent mijn leven.
En er is zoveel voor je om te beschermen en te redden.
En baby boy sla je vrouw niet.
Want je kinderen worden misschien ooit zo groot.
Je weet niet wat je bent voor een jongen in de samenleving.
Er is een geheim waarom
(Er is een geheim)
Je moet overleven.
Dus luister naar wat we zeggen
Want dit soort dingen gebeuren elke dag.
♪ Come for yours cause dreams come true ♪
En dit is de boodschap die we brengen door
Zeg eens gedag.
Hé, hé.
Wat leraren ook tegen je zeggen.
Getto kinderen zijn prachtig.
Zeg eens gedag.
Hé, hé.
Baby girl you ' re my life
Het is belangrijk dat je lacht.
En nooit huilen
(Huil nooit)
Studeer wiskunde en uw wetenschappen
Misschien bedenk je waarom we aftrekken en niet vermenigvuldigen.
Je weet niet wat je bent voor een meisje in de maatschappij.
Er is een geheim waarom
We moeten overleven.
Dus luister naar wat we zeggen
Want dit soort dingen gebeuren elke dag.
Crack town getto in de stad
Gebouwen zijn verlaten maar de meisjes zijn nog steeds mooi
Een kind kijkt in de spiegel
Ja om mijn leven helderder te zien
Alles wat ik zie is getto sleutels van deze jet black coke gram
9-11 cursus
Natuurlijk betekent 911 geen hulp.
De enige die hulp nodig hebben zijn de zonen zonder rijkdom.
Het is duidelijk dat deze natie niet weet waar ze mee te maken hebben.
Jonge geboren moordenaars en deze straathoek vrijmetselaars
Je wilt dat soort geld dat je ziet in de maffia kliekjes
Met je spullen in de laden.
Ja met de klontjes onder mijn tapijt
Luister naar je hart
Waarom zou ik naar jou luisteren?
Ik was hier vanaf het begin.
Maar je brengt geen geld door
Ik voel alleen capes.
En om het te krijgen vermoord ik Jakes.
Tegen de tijd dat ik 20 ben wil ik de getto Bill Gates zijn
Je wilt een engel zijn.
Dat zat ook in mijn hersenen.
Nu komt de enige ster Spangle uit mijn Cango
Nu ik vrij ben, is het alsof de hele wereld je in brand steekt.
Hoewel het getto niet lijkt op de conclusie die ik naar je vrienden kwam ... zie je aan beide kanten spelen.
Nu claimen ze je niet meer.
Getto kinderen veranderen de wereld
Laat de wereld je niet veranderen.
Kleine kinderen willen een deel lijken van de hele wereld wil apart zijn van een beetje getto dingen, een beetje getto dingen
Ay yo, ay yo kleine kinderen willen lijken deel van de hele wereld wil apart zijn van mijn kleine getto koningen, mijn kleine getto koninginnen