N.E.R.D. — Backseat Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backseat Love" van N.E.R.D..
Songteksten
I was walking, down the street
Saw this girl, she smell so sweet
…Hey baby…
She start running, so I could chase
How they get them saffires, in yo face
…Hey baby…
So we start walking, and holding hands
But she don’t know, that daddy got plans
I’m gon' get her, in my car
In the backseat, show her a rock star
She said, «I been hugged, and I been kissed
But ain’t no other boy, make me feel like this.»
…I know baby…
So then she starts screaming, and reaching for the door
«Daddy I ain’t never felt this before!»
Stay in the car, put the windows up No seatbelt, no need to buckle up Emergency brakes, no need for the clutch
But wait… ah, don’t get a ticket girl!
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat love
Backseat love, backseat.
Love, love, (backseat love) love, love (backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love (backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love (backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love (backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love (backseat love)
Love, love, (backseat love) love, love (backseat love)
Songtekstvertaling
Ik liep door de straat.
Ik zag dit meisje, ze ruikt zo zoet.
Hé, schatje.…
Ze begon te rennen, zodat ik kon jagen.
Hoe ze die saffieren krijgen, in je gezicht
Hé, schatje.…
Dus we beginnen te lopen en houden elkaars hand vast.
Maar ze weet niet dat papa plannen heeft.
Ik ga haar halen, in mijn auto.
Op de achterbank, laat haar een rockster zien.
Ze zei: "Ik ben omhelsd, en ik ben gekust
Maar er is geen andere jongen, laat me me zo voelen.»
... Ik ken baby…
Dus toen begon ze te schreeuwen, en reikte naar de deur.
Papa, dit heb ik nog nooit gevoeld.»
Blijf in de auto, doe de ramen omhoog geen veiligheidsgordel, geen noodremmen, geen koppeling nodig
Maar wacht ... ah, krijg geen kaartje meisje!
Achterbank liefde, achterbank liefde
Achterbank liefde, achterbank liefde
Achterbank liefde, achterbank liefde
Achterbank liefde, achterbank liefde
Achterbank liefde, achterbank liefde
Achterbank liefde, achterbank liefde
Achterbank liefde, achterbank liefde
Achterbank liefde, achterbank.
Liefde, liefde, liefde)
Liefde, liefde, liefde)
Liefde, liefde, liefde)
Liefde, liefde, liefde)
Liefde, liefde, liefde)
Liefde, liefde, liefde)