N.E.R.D. — Am I High (Feat. Malice) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Am I High (Feat. Malice)" van N.E.R.D..
Songteksten
La la la la Listen
La la la
Hey
Didn’t you know I can help or hurt you
So there’s no reason to lie
I bet you let those other niggas jerk you
Convince you that they are fly
I never said I was an angel
Said but I ain’t like those other guys
Listen
You’re convinced that our experience rearranged you
Well maybe you should reexamine
How you tried
Or Am I High
I think I’ve loved you since our high school
But you only wanted friends of mine
So when they replied
Her she’s cool
Only then you gave our friendship time
You won’t say it but you think I’m changing
Is it because the whole world calls me drugs
Didn’t I say I can help or hurt you
You should be paranoid without me and with me feel a buzz
Is that cocky or what
Or Am I High
It’s the kinda high that got me leaning
120 speeding in the rain
Meaning of a hydroplane
Play both sides of the field
See I know pain
Keep 'em high like Kurt Cobain
Listen
I’m known for speaking my mind
Known for fleeing from the scene of a crime
Eyes redder than the beam of my nine
Eyes redder than the scene of that crime
All for the love of the lime
I’m so high
Insinuating you’re not that way
I see how you look and use your eyes
But when I ask you can I jump in Then you start again with the lines
But if I dare you you’d blow a kiss to another
Though my friends have no idea who you could be Don’t worry I would never tell another
But I ate your pussy as you layed there beside her yes she was asleep
Am I High
Why am I sitting here
Peering the sky
Is there something inside of me or am I high
From when we talk on the phone 'til when we fuck
This sounds like deep lust to me But I get high on your love
Am I High
Songtekstvertaling
Luister.
La la la
Hey
Wist je niet dat ik je kan helpen of pijn kan doen?
Dus er is geen reden om te liegen.
Ik wed dat je die andere nigga ' s je laat Aftrekken.
Overtuig je ervan dat ze vliegen zijn.
Ik heb nooit gezegd dat ik een engel was.
Said but I ain ' t like the other guys
Luisteren
Je bent ervan overtuigd dat onze ervaring je herschikt heeft.
Misschien moet je het opnieuw onderzoeken.
Hoe je het probeerde
Of Ben Ik High
Ik denk dat ik van je hou sinds onze middelbare school.
Maar je wilde alleen vrienden van mij.
Toen zij dan antwoordden
Ze is cool.
Alleen toen gaf je onze vriendschap tijd.
Je zegt het niet, maar je denkt dat ik verander.
Is het omdat de hele wereld Me drugs noemt?
Heb ik niet gezegd dat ik je kan helpen of pijn doen?
Je moet paranoïde zijn zonder mij en met mij een buzz voelen
Is dat eigenwijs of zo?
Of Ben Ik High
Het is het soort high dat me aan het leunen zette.
120 te hard rijden in de regen
Betekenis van een hydroplaan
Speel beide kanten van het veld
Zie ik ken pijn
Hou ze hoog zoals Kurt Cobain.
Luisteren
Ik sta erom bekend dat ik mijn gedachten spreek.
Bekend voor het vluchten van de plaats van een misdaad
Ogen roder dan de straal van mijn negen
Ogen roder dan de plaats delict.
All for the love of the lime
Ik ben zo high.
Insinueren dat je niet zo bent
Ik zie hoe je kijkt en je ogen gebruikt.
Maar als ik het je vraag Mag ik er in springen dan begin je opnieuw met de lijnen
Maar als ik je daag zou je een kus naar een ander blazen
Hoewel mijn vrienden geen idee hebben wie je zou kunnen zijn maak je geen zorgen ik zou het nooit aan een ander vertellen
Maar ik heb je poesje opgegeten terwijl je naast haar lag. ja, ze sliep.
Ben Ik High?
Waarom zit ik hier?
De hemel gluren
Zit er iets in me of ben ik high?
Van aan de telefoon tot als we neuken.
Dit klinkt als diepe lust voor mij Maar ik word high van je liefde
Ben Ik High?