N-DUBZ — Shoulda Put Something On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoulda Put Something On" van N-DUBZ.
Songteksten
Eyeaahhhhhh
Owoooooeee
You know we ain’t cool with one another
You don’t deserve to decide when I’m gonna be a papa (Never)
However much I hate you think I’m gonna sit around
And watch the little one suffer (NO)
I ain’t gonna lie I’m always behind when you get on all 4's
But when your belly popped out you said it was my fault,
You told me I shoulda put something on You weren’t sayin' shit wen I was lickin on your pelvis
Now your tryna act up saying that I’m selfish
I ain’t ready for no pikni I can’t help it And it’s too late to say I should of worn a helmet
I would love to be the perfect dad
I would love to give my kids everything I never had (straight)
All I’m tryna say is now ain’t the time
So if you don’t wanna listen it’s best I just leave
Who do you think you are I ain’t gettin rid of shit
This is a part of me don’t blame me, you should of put something on,
(but I’m just a man, you know how we are,
I don’t wanna be involved it’s not my fault)
It’s like you thinking about yourself,
It’s only you you you and noone else,
So take responsibility, you should of put something on,
So who do you think you are I ain’t getting rid of shit,
Don’t get this, don’t blame me, you shoulda put something
Something let me tell you bout something,
Recognise you can’t tell me nothing but one thing boy you got my blood pumping,
I’m ragin at you, you got me so damn angry,
Your selfish and ruthless so useless excuses mean nothing to me,
This child is a part of me,
You can’t begin to understand so while it’s living and growing inside,
But you’re just a man, you don’t understand,
Get outta my (No) get outta my (No) get outta my face my face my face.
Who do you think you are I ain’t getting rid of shit
This is a part of me don’t blame me, you should of put something on,
(but I’m just a man, you know how we are,
I don’t wanna be involved it’s not my fault)
It’s like you thinking about yourself,
It’s only you you you and no1 else,
So take responsibility, you should of put something on,
So who do you think you are I ain’t getting rid of shit,
Don’t get this, don’t blame me you should of put something
I feel for you but you knew the deal
(you was lying wen you said you was on the pill)
I have to be real with you
I think we both know that the both of us ain’t got much doe
I’m afraid I can’t be involved,
It’s just the same old selfishness with you
Don’t pretend your understanding
It’s a little too late to act confused
Cause I know what I’m gonna do do do do do Who do you think you are?
Who do you think you are I ain’t getting rid of shit
This is a part of me don’t blame me, you should of put something on,
(but I’m just a man, you know how we are,
I don’t wanna be involved it’s not my fault)
It’s like you thinking about yourself, it’s only you you you and no one else,
So take responsibility, you shoulda put something on,
So who do you think you are I ain’t getting rid of shit,
Don’t get this, don’t blame me you should of put something on
Songtekstvertaling
Eyeahhhhhhh
Owoooooeeee
Je weet dat we het niet goed vinden met elkaar.
Je verdient het niet om te beslissen wanneer ik papa word.)
Hoeveel ik je ook haat, ik ga hier zitten.
En kijk hoe de kleine lijdt.)
Ik ga niet liegen ik ben altijd achter als je op alle vier ' s
Maar toen je buik eruit kwam zei je dat het mijn schuld was.,
Je zei dat ik iets aan had moeten doen. je zei helemaal niets. Ik was aan het likken op je bekken.
Nu je tryna act zegt dat ik egoïstisch ben
Ik ben niet klaar voor een pikni ik kan het niet helpen en het is te laat om te zeggen dat ik een helm moet dragen
Ik zou graag de perfecte vader zijn.
Ik zou mijn kinderen graag alles geven wat ik nooit had.)
Het enige wat ik probeer te zeggen is dat het nu niet het moment is.
Dus als je niet wilt luisteren, kan ik maar beter gaan.
Wie denk je wel dat je bent?
Dit is een deel van mij Geef mij niet de schuld, je moet iets aantrekken,
maar ik ben maar een man, je weet hoe we zijn.,
Ik wil er niet bij betrokken zijn. het is niet mijn schuld.)
Het is alsof je aan jezelf denkt.,
Alleen jij, jij en niemand anders.,
Dus neem je verantwoordelijkheid, je moet iets aantrekken.,
Wie denk je wel dat je bent?,
Begrijp dit niet, geef mij niet de schuld, je had iets moeten zetten.
Laat me je iets vertellen.,
Ik weet dat je me niets kunt vertellen maar één ding jongen mijn bloed pompt,
Ik ben ragin op je, je hebt me zo verdomd boos,
Jouw egoïstische en meedogenloze excuses betekenen niets voor mij.,
Dit kind is een deel van mij.,
Je kunt niet beginnen te begrijpen dus terwijl het leeft en groeit van binnen,
Maar je bent gewoon een man, je begrijpt het niet.,
Ga uit mijn gezicht, mijn gezicht.
Wie denk je wel dat je bent?
Dit is een deel van mij Geef mij niet de schuld, je moet iets aantrekken,
maar ik ben maar een man, je weet hoe we zijn.,
Ik wil er niet bij betrokken zijn. het is niet mijn schuld.)
Het is alsof je aan jezelf denkt.,
Het is alleen jij Jij jij en no1 anders,
Dus neem je verantwoordelijkheid, je moet iets aantrekken.,
Wie denk je wel dat je bent?,
Begrijp dit niet, geef mij niet de schuld dat je iets moet zetten.
Ik voel met je mee, maar je kende de deal.
je zei dat je aan de pil zat .)
Ik moet eerlijk tegen je zijn.
We weten allebei dat we niet veel hebben.
Ik ben bang dat ik er niet bij betrokken kan worden.,
Het is gewoon hetzelfde oude egoïsme met jou.
Doe niet alsof je het begrijpt.
Het is een beetje te laat om verward te doen.
Want ik weet wat ik ga doen, doen Wie denk je dat je bent?
Wie denk je wel dat je bent?
Dit is een deel van mij Geef mij niet de schuld, je moet iets aantrekken,
maar ik ben maar een man, je weet hoe we zijn.,
Ik wil er niet bij betrokken zijn. het is niet mijn schuld.)
Het is alsof je aan jezelf denkt, het is alleen jij Jij jij en niemand anders,
Dus neem je verantwoordelijkheid, je had iets moeten aantrekken.,
Wie denk je wel dat je bent?,
Begrijp dit niet, geef mij niet de schuld dat je iets moet aantrekken.