N-DUBZ — Playing With Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playing With Fire" van N-DUBZ.
Songteksten
Now I’m on some Alfie behaviour, I’ll call you back later
Too many fish in the sea for me But when the lights come on, and what’s her name is gone
I realise where I’m supposed to be
I tried to believe every word of your sweet story
But intuition keeps telling me You’re making a fool outta me
'Cause I’m such a good liar
Just admit it (I never did it)
Yes you did it (No I didn’t)
Ay
I’m playing with fire
Just admit it (I never did it)
I know you did it (No I didn’t)
Yes you did
'Cause I’m such a good liar
I can’t help myself, I keep playing with fire
Thoughts running right through the night as I watch you sleep
(She's gettin' closer)
I can’t help but check his text, while he’s passed out next to me
(It's only a matter of time)
I’m on some CSI behaviour, who’s gonna save ya You’ll be the fool when the truth comes out
So when those lights come on, and what’s her face is gone
We’re straight back to the same routine
I tried to believe every word of your sweet story
But intuition keeps telling me You’re making a fool outta me
'Cause I’m such a good liar
Just admit it (I never did it)
Yes you did it (No I didn’t)
Hey
I’m playing with fire
Just admit it (I never did it)
I know you did it (No I didn’t)
Yes you did
'Cause I’m such a good liar
I can’t help myself, I keep playing with fire
Living life in disguise, can’t keep up with these lies
You do anything to try and catch me out, but I never leave no signs
In my heart we was meant to be But guys like me be like two or three
I can’t help myself I love girls, I can’t kick out playing with fire
I can’t kick out playing with fire
Playing with fire
Playing with fire
She ain’t goin' nowhere
Know why?
'Cause I’m such a good liar
Just admit it (I never did it)
Yes you did it (No I didn’t)
Ay
I’m playing with fire
Just admit it (I never did it)
I know you did it (No I didn’t)
Yes you did
'Cause I’m such a good liar
Just admit it (I never did it)
Yes you did it (No I didn’t)
Oooooh
I’m playing with fire
Just admit it (I never did it)
I know you did it (No I didn’t)
Yes you did
'Cause I’m such a good liar
I can’t help myself, I keep playing with fire
I’m such a good liar
Liar
Songtekstvertaling
Nu heb ik wat Alfie gedrag, Ik bel je later terug.
Te veel vissen in de zee voor mij maar als de lichten aan gaan, en wat is haar naam is weg
Ik weet waar ik moet zijn.
Ik probeerde elk woord van je lieve verhaal te geloven.
Maar intuïtie zegt steeds dat je me voor gek zet.
Want ik ben zo ' n goede leugenaar .
Geef het gewoon toe (Ik heb het nooit gedaan)
Ja, je hebt het gedaan.)
Ay
Ik speel met vuur.
Geef het gewoon toe (Ik heb het nooit gedaan)
Ik weet dat je het gedaan hebt.)
Jawel.
Want ik ben zo ' n goede leugenaar .
Ik kan het niet helpen, Ik blijf met vuur spelen.
Gedachten die door de nacht lopen terwijl ik je zie slapen
Ze komt dichterbij.)
Ik kan het niet helpen dat ik zijn sms bekijk, terwijl hij naast me ligt.
(Het is slechts een kwestie van tijd)
Ik doe wat CSI-gedrag, wie gaat je redden ... jij bent de dwaas als de waarheid uitkomt.
Dus als die lichten aan gaan, en wat is haar gezicht weg is
We zijn weer terug bij dezelfde routine.
Ik probeerde elk woord van je lieve verhaal te geloven.
Maar intuïtie zegt steeds dat je me voor gek zet.
Want ik ben zo ' n goede leugenaar .
Geef het gewoon toe (Ik heb het nooit gedaan)
Ja, je hebt het gedaan.)
Hey
Ik speel met vuur.
Geef het gewoon toe (Ik heb het nooit gedaan)
Ik weet dat je het gedaan hebt.)
Jawel.
Want ik ben zo ' n goede leugenaar .
Ik kan het niet helpen, Ik blijf met vuur spelen.
Leven in vermomming, kan deze leugens niet bijhouden
Je doet alles om me te betrappen, maar ik laat nooit tekenen achter.
In mijn hart waren we voorbestemd om te zijn maar jongens zoals ik zijn als twee of drie
Ik kan het niet helpen dat ik van meisjes hou, ik kan niet met vuur spelen
Ik kan niet met vuur spelen.
Spelen met vuur
Spelen met vuur
Ze gaat nergens heen.
Weet je waarom?
Want ik ben zo ' n goede leugenaar .
Geef het gewoon toe (Ik heb het nooit gedaan)
Ja, je hebt het gedaan.)
Ay
Ik speel met vuur.
Geef het gewoon toe (Ik heb het nooit gedaan)
Ik weet dat je het gedaan hebt.)
Jawel.
Want ik ben zo ' n goede leugenaar .
Geef het gewoon toe (Ik heb het nooit gedaan)
Ja, je hebt het gedaan.)
Oooooh
Ik speel met vuur.
Geef het gewoon toe (Ik heb het nooit gedaan)
Ik weet dat je het gedaan hebt.)
Jawel.
Want ik ben zo ' n goede leugenaar .
Ik kan het niet helpen, Ik blijf met vuur spelen.
Ik ben zo ' n goede leugenaar.
Leugenaar