MZ — Pause songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pause" van MZ.
Songteksten
On parlait de faire de grosses sommes
Il disait qu’nos mères ne pouvaient plus continuer
De bosser de la sorte, qu’il fallait qu’on s’en sorte
Je lui ai répondu une artillerie musicale que j’ai en stock
T’inquiète, on va bien marquer notre époque
Jusqu'à ce qu’elle vienne perturber le décor
Que les courbes de son corps viennent nous jeter un sort
Elle ressemblait aux stars de magazines
Beaucoup plus bonne que la plus bonne de tes copines
Elle avait d’quoi rendre jalouse toutes les filles
De quoi faire bander tous les bandits
Jusqu'à provoquer une guerre civile
Sur sa route, elle laisse les négros fragiles
Le monde est à ses pieds, en un battement de cils
Faut que j’fasse belek, elle peut m’faire tomber love
Cette bitch a trop de style
J'étais devant le block, avec deux-trois potes
Posés pas loin d’un Glock, on parlait de grosses sommes
C'était un soir d’automne, où la nuit était bonne
Et la beuh était bonne, et cette meuf était…
Elle est passée et tout s’est arrêté
Cette sorcière nous a tous envouté
Faut que j’fasse bellek, elle peut m’faire tomber love
Stop ! La go a mis pause…
La go a mis Pause, la go a mis Pause
La go a mis Pause, cette bitch a mis Pause
La go a mis Pause, cette salope a mis Pause
La go a mis Pause, la djandjou a mis pause
La go a mis Pause, la go a mis Pause
La go a mis Pause, cette bitch a mis Pause
La go a mis Pause, cette salope a mis Pause
La go a mis Pause, la djandjou a mis pause
Elle a mis pause, je suis bloqué
Je regarde son gros boule, putain, est-il homologué?
Ça jacte, j’lui rentre que des squettes-di
J’veux juste la graille, j’m’en bats les couilles de c’qu’elle dit
Les torticolis sont présents, c’est chaud
Y’a de la de-vian et les carnivores sont chauds
On causait, elle est passée, elle a mis pause
C’est bon, moi j’ai pris ma dose
J’arrête avant que ma tête explose
J'étais devant le block, avec deux-trois potes
Posés pas loin d’un Glock, on parlait de grosses sommes
C'était un soir d’automne, où la nuit était bonne
Et la beuh était bonne, et cette meuf était…
Elle est passée et tout s’est arrêté
Cette sorcière nous a tous envouté
Faut que j’fasse bellek, elle peut m’faire tomber love
Stop ! La go a mis pause…
La go a mis Pause, la go a mis Pause
La go a mis Pause, cette bitch a mis Pause
La go a mis Pause, cette salope a mis Pause
La go a mis Pause, la djandjou a mis pause
La go a mis Pause, la go a mis Pause
La go a mis Pause, cette bitch a mis Pause
La go a mis Pause, cette salope a mis Pause
La go a mis Pause, la djandjou a mis pause
J'étais posé dans la rue, tu connais, j’tapais la pause
Ici c’est chez ma mère à part quand les flics me contrôlent
Toujours avec les mêmes qui se consolent avec leurs doses
On commençait à s’enjailler, mais la pétasse a mis pause
J’te jure, un aveugle a retrouvé la vue
Un pigeon lui a proposé de partager son pain
Le temps s’est arrêté, 1+1 = 2; mais elle + moi égal à 1
Elle est pas bonne, elle est classe
Regarde-moi son boule, première classe
Oh no, oh no, comme la beuh: elle a boycotté mon cerveau
Un avion de chasse que je chasse
Y’a pas que ma bouche qui en bave
Oh no, oh no, comme la beuh: elle a boycotté mon cerveau
J'étais devant le block, avec deux-trois potes
Posés pas loin d’un Glock, on parlait de grosses sommes
C'était un soir d’automne, où la nuit était bonne
Et la beuh était bonne, et cette meuf était…
Elle est passée et tout s’est arrêté
Cette sorcière nous a tous envouté
Faut que j’fasse bellek, elle peut m’faire tomber love
Stop ! La go a mis pause…
La go a mis Pause, la go a mis Pause
La go a mis Pause, cette bitch a mis Pause
La go a mis Pause, cette salope a mis Pause
La go a mis Pause, la djandjou a mis pause
La go a mis Pause, la go a mis Pause
La go a mis Pause, cette bitch a mis Pause
La go a mis Pause, cette salope a mis Pause
La go a mis Pause, la djandjou a mis pause
Songtekstvertaling
We hadden het over veel geld verdienen.
Hij zei dat onze moeders niet verder konden.
Om zo te werken, dat we ermee weg moesten komen.
Ik antwoordde hem een muzikale artillerie die ik in voorraad heb.
Maak je geen zorgen, we markeren onze tijd.
Tot ze het decor komt verstoren.
Dat de rondingen van zijn lichaam ons betoveren.
Ze zag eruit als de sterren van tijdschriften.
Veel beter dan je beste vrienden.
Ze had iets om alle meisjes jaloers te maken.
Wat te maken van alle bandieten bandieten
Tot er een burgeroorlog uitbrak.
Onderweg laat ze de negers kwetsbaar achter.
De wereld staat aan zijn voeten, in een oogwenk
Ik moet belek maken, zij kan me verliefd laten worden.
Deze trut heeft te veel stijl.
Ik stond voor het blok, met twee-drie vrienden.
Niet ver van een Glock geplaatst, we hadden het over grote bedragen
Het was een herfstavond, waar de nacht goed was
En de shit was goed, en dat meisje was…
Ze overleed en alles stopte.
Deze heks heeft ons allemaal betoverd.
Ik moet bellek maken, ze kan me verliefd laten worden.
Stop ! De go pauzeerde…
De go gepauzeerd, de go gepauzeerd
De go zet pauze, deze teef zet pauze
De go pauzeerde, deze teef pauzeerde
De go pauzeerde, de djandjou pauzeerde
De go gepauzeerd, de go gepauzeerd
De go zet pauze, deze teef zet pauze
De go pauzeerde, deze teef pauzeerde
De go pauzeerde, de djandjou pauzeerde
Ze pauzeerde, ik zit vast.
Ik kijk naar zijn grote bal, is hij gecertificeerd?
Het is opschepperig, ik pas alleen in squettes-di
Ik wil alleen de graille, ik vecht tegen de ballen van wat ze zegt.
Torticollis aanwezig, het is warm.
Er is de-vian en carnivoren zijn heet
We waren aan het praten, ze kwam langs, ze pauzeerde.
Het is goed, ik nam mijn dosis
Ik stop voordat mijn hoofd ontploft.
Ik stond voor het blok, met twee-drie vrienden.
Niet ver van een Glock geplaatst, we hadden het over grote bedragen
Het was een herfstavond, waar de nacht goed was
En de shit was goed, en dat meisje was…
Ze overleed en alles stopte.
Deze heks heeft ons allemaal betoverd.
Ik moet bellek maken, ze kan me verliefd laten worden.
Stop ! De go pauzeerde…
De go gepauzeerd, de go gepauzeerd
De go zet pauze, deze teef zet pauze
De go pauzeerde, deze teef pauzeerde
De go pauzeerde, de djandjou pauzeerde
De go gepauzeerd, de go gepauzeerd
De go zet pauze, deze teef zet pauze
De go pauzeerde, deze teef pauzeerde
De go pauzeerde, de djandjou pauzeerde
Ik lag op straat, Weet je, Ik nam een pauze
Dit is het huis van mijn moeder, behalve dan dat de politie me onder controle heeft.
Altijd met dezelfde die zichzelf troosten met hun doses.
We begonnen te vechten, maar de teef pauzeerde.
Ik zweer het, een blinde man heeft zijn zicht terug.
Een duif bood hem zijn brood te delen.
De tijd is gestopt, 1+1 = 2; maar zij + me is gelijk aan 1
Ze is niet goed, ze heeft Klasse.
Kijk naar zijn bal, eerste klas.
Oh nee, oh nee, zoals de binge: ze boycotte mijn hersenen
Een gevechtsvliegtuig waar ik op jaag
Niet alleen mijn mond kwijlt.
Oh nee, oh nee, zoals de binge: ze boycotte mijn hersenen
Ik stond voor het blok, met twee-drie vrienden.
Niet ver van een Glock geplaatst, we hadden het over grote bedragen
Het was een herfstavond, waar de nacht goed was
En de shit was goed, en dat meisje was…
Ze overleed en alles stopte.
Deze heks heeft ons allemaal betoverd.
Ik moet bellek maken, ze kan me verliefd laten worden.
Stop ! De go pauzeerde…
De go gepauzeerd, de go gepauzeerd
De go zet pauze, deze teef zet pauze
De go pauzeerde, deze teef pauzeerde
La go a mis Pause, la djandjou a mis pause
La go a mis Pause, la go a mis Pause
La go a mis pauze, cette bitch a mis pauze
La go a mis Pause, cette salope a mis Pause
La go a mis Pause, la djandjou a mis pause