Mystifier — The death of an Immortal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The death of an Immortal" van Mystifier.

Songteksten

There are two ways according to the laws of the universe
One starts when the another ends
One is limited and the another is unlimited
You just know the second passing through the first
Now between the sword and the cross
We shall meet it with courage
Sed Lex. Dura Lex
A friend of mine
He died with a thousand of dreams in mind
To climb the stairs to heaven with honour to meet his imaginary God
A man who made never for himself and other people
Is he worthy of a so wonderful end?
The law of the return — the law of the laws
It has always warned us about our insanity
Now listen to the sentence for our omision
Hey ! Have a look as your corpse is so dirty
Hey ! Have a look as your spirit is so weight
Black was your past, is your present and will be your future
The earth rejects you
The heaven has closed it’s gates
Prowl, carcass and spirit, through the darkness
And reflect about your sins
Why must I pay for my faults now?
I’m still alive, first, you should doom them
I’ll be the last one
I don’t wanna be an example for them
I don’t wanna die on the cross
It’s a fruit from that same old tree
Contaminated and full of worms
The cure? Let’s not talk about it
The fear of the unknown dismays them
Sometimes the result comes late
But the consequences are worst
Disincarnated still acting as a spiritless
Which sentence is worst than this?
The death of an immortal

Songtekstvertaling

Er zijn twee manieren volgens de wetten van het universum.
De Een begint als de ander eindigt.
Het ene is beperkt en het andere is onbeperkt.
Je weet dat de tweede door de eerste gaat.
Nu tussen het zwaard en het kruis
Wij zullen het met moed tegemoet treden.
Sed Lex. Dura Lex
Een vriend van me.
Hij stierf met duizend dromen in gedachten.
Om de trap naar de hemel te beklimmen met eer om zijn denkbeeldige God te ontmoeten.
Een man die nooit voor zichzelf en anderen gemaakt heeft.
Is hij een mooi einde waard?
De wet van de terugkeer - de wet van de wetten
Het heeft ons altijd gewaarschuwd voor onze waanzin.
Luister nu naar de zin voor onze omissie.
Hey ! Kijk maar eens hoe vies je lijk is.
Hey ! Kijk eens hoe zwaar je geest is.
Zwart was je verleden, is je heden en zal je toekomst zijn
De aarde wijst je af.
De hemel heeft zijn poorten gesloten.
Sluipen, karkas en geest, door de duisternis
En denk na over je zonden.
Waarom moet ik nu voor mijn fouten betalen?
Ik leef nog. eerst moet je ze verdoemen.
Ik zal de laatste zijn.
Ik wil geen voorbeeld voor ze zijn.
Ik wil niet aan het kruis sterven.
Het is een fruit van dezelfde oude boom.
Besmet en vol wormen
Het geneesmiddel? Laten we er niet over praten.
De angst voor het onbekende verbijstert hen.
Soms komt het resultaat te laat
Maar de gevolgen zijn het ergst.
Gedesincarneerd nog steeds werkzaam als een spiritless
Welke zin is het ergst?
De dood van een onsterfelijke