Mystic — Everything Changes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything Changes" van Mystic.
Songteksten
It was so beautiful
Remember how in love we were?
So in love.
So in love.
Once.
So in love.
Once.
She was a young girl
I was a young man
And I knew they would get her when I let go her hand
And then I let go The inevitable
So beautiful
And susceptible
So wonderful
And so innocent
And after this neither one of us would benefit
Yeah, I was a dropout
She was a graduate
She said I’ll never be nothing she wasn’t having it Yeah, I tried to break her down
I tried to reason it She said I wasn’t nobody to be believing in Yeah, what a waste of time
What a waste of mind
Your place of mind was a part of the design
Yeah, I used to call her up She never called back
When she called that said I wasn’t all that
Yeah, I know that times change
And people change, too
I was a fool just to think that I could change you
Everyone’s got stories gone
About a love we once knew
So high in the beginning
Until the world cuts through
And then everything changes
Nothing feels the same
Piece by piece it falls apart until
All that’s left is blame
And if I had a chance to do it all over I’d do it exactly the same
I was a b-boy
She was a good girl
Turned hot girl
Had to be a hood girl
Never did she notice she would end up in a shook world
I was like look girl it’s all in the book
Yeah, I used to tell her jokes
I used to make her laugh
And if I had a whole dollar I would give her half
So delicate
And so intelligent
And then she trying to play me out just for the hell of it Back when she was 19 not even 21
Used to do a thing getting somebody anyone
Thought that she was naive
Or was it really me I do believe
She was the one that was fulfulling me So we broke up at a barbecue
Drove home thinking never will I bother you
Yeah, I just didn’t know
What it was hidden for
She had me sitting low
But she was bullshitting, though
Everyone’s got stories gone
About a love we once knew
So high in the beginning
Until the world cuts through
And then everything changes
Nothing feels the same
Piece by piece it falls apart until
All that’s left is blame
So I just kept rhyming
I caught her eye again
Next thing you know she was hollering let’s try again
But I wasn’t buying in Didn’t want to lie again
Love was in the frying pan
Baby, it’s done
But she started hanging out
And started being seen
Seeing things different
Said she wasn’t being mean
Yeah, if I let her in Then I let her win
But I’m a veteran what’s better than a friend
Maybe she was an angel
But she’s in disguise
And I just didn’t see the God-light in her eyes
Or maybe I should I walk away
And cut all the ties
Stay on the rise
Leave love left where love dies
We were youngsters
But we’re older now
But the world is a little more colder now
And I’m just trying to get it all off my shoulder now
Baby, you can hold it down
I’ll see you in the wind
Everyone’s got stories gone
About a love we once knew
So high in the beginning
Until the world cuts through
And then everything changes
Nothing feels the same
Piece by piece it falls apart until
All that’s left is blame
That’s right, baby
Next life time
Yeah, ain’t that what they say?
Check it out
Love don’t hate
I got love for you
Always
Songtekstvertaling
Het was zo mooi.
Weet je nog hoe verliefd we waren?
Zo verliefd.
Zo verliefd.
Eenmaal.
Zo verliefd.
Eenmaal.
Ze was een jong meisje.
Ik was een jonge man.
En ik wist dat ze haar zouden krijgen als ik haar hand losliet.
En dan laat ik het onvermijdelijke los
Zo mooi.
En gevoelig
Zo geweldig.
En zo onschuldig
En hierna zou geen van ons er baat bij hebben.
Ja, Ik was een drop-out.
Ze was afgestudeerd.
Ze zei dat ik nooit iets zou worden. ze had het niet. Ja, ik probeerde haar te breken.
Ze zei dat ik niemand was om in te geloven.
Wat een verspilling van geest.
Jouw gemoedsrust was een deel van het ontwerp.
Ja, ik belde haar altijd op. ze belde nooit terug.
Toen ze belde zei ze dat ik niet zo was.
Ja, ik weet dat tijden veranderen.
En mensen veranderen ook.
Ik was een dwaas om te denken dat ik je kon veranderen.
Iedereen heeft geen verhalen meer.
Over een liefde die we ooit kenden
Zo hoog in het begin
Totdat de wereld er doorheen snijdt
En dan verandert alles.
Niets voelt hetzelfde.
Stukje bij beetje valt het uit elkaar tot
Het enige wat overblijft is schuld.
En als ik de kans had om het overal te doen, zou ik het precies hetzelfde doen.
Ik was een b-boy.
Ze was een goed meisje.
Heet meisje geworden
Het moet een meisje uit de buurt zijn geweest.
Nooit heeft ze gemerkt dat ze zou eindigen in een geschud wereld
Het staat allemaal in het boek.
Ja, ik vertelde haar altijd grappen.
Ik maakte haar aan het lachen.
En als ik een hele dollar had, zou ik haar de helft geven.
Zo delicaat
En zo intelligent
En toen probeerde ze me voor de gek te houden toen ze 19 was, niet eens 21.
Ik deed altijd iets om iemand te krijgen.
Dacht dat ze naïef was.
Of was ik het echt ik geloof
Zij was degene die me vervulde, dus gingen we uit elkaar tijdens een barbecue.
Ik reed naar huis en dacht dat ik je nooit zou storen.
Ja, ik wist het gewoon niet.
Waar het voor verborgen was.
Ik moest me gedeisd houden.
Maar ze kletste maar wat.
Iedereen heeft geen verhalen meer.
Over een liefde die we ooit kenden
Zo hoog in het begin
Totdat de wereld er doorheen snijdt
En dan verandert alles.
Niets voelt hetzelfde.
Stukje bij beetje valt het uit elkaar tot
Het enige wat overblijft is schuld.
Dus ik bleef maar rijmen.
Ik viel haar weer op.
Voor je het wist schreeuwde ze. laten we het nog eens proberen.
Maar ik kocht me niet in en wilde niet meer liegen.
Liefde was in de koekenpan
Schatje, het is gebeurd.
Maar ze begon rond te hangen.
En begon gezien te worden.
Dingen anders zien
Ze zei dat ze niet gemeen was.
Als ik haar binnenlaat, laat ik haar winnen.
Maar ik ben een veteraan wat is beter dan een vriend
Misschien was ze een engel.
Maar ze is vermomd.
En ik zag gewoon het God-licht in haar ogen niet.
Of misschien moet ik weglopen.
En alle banden verbreken
Sta op.
Laat liefde achter waar liefde sterft
We waren nog jong.
Maar we zijn nu ouder.
Maar de wereld is nu iets kouder.
En ik probeer het nu allemaal van mijn schouder te halen.
Schat, je kunt het naar beneden houden.
Ik zie je in de wind
Iedereen heeft geen verhalen meer.
Over een liefde die we ooit kenden
Zo hoog in het begin
Totdat de wereld er doorheen snijdt
En dan verandert alles.
Niets voelt hetzelfde.
Stukje bij beetje valt het uit elkaar tot
Het enige wat overblijft is schuld.
Dat klopt, schatje.
Volgende levenstijd
Ja, is dat niet wat ze zeggen?
Kijk eens.
Liefde haat niet
Ik hou van je.
Altijd