Mystery Jets — The Hale Bop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hale Bop" van Mystery Jets.
Songteksten
You sinners gather 'round when you hear this sound
It’s the saviour, the saviour
Like a sugar daddy for all eternity
He’s the saviour, he’s the saviour
Yeah I heard that you were back on the street
Where love is blind and talk is cheap
Well if you’re naked then I’ve got a fig leaf
You sinners gather 'round now you heard that sound
It’s the saviour, the saviour
Like a sugar daddy for all eternity
He’s the saviour, the saviour
Back in those days when we were riding high
Before your tongue got tangled up with lies
Yeah you could drive me to whispers and cries
With your behaviour, behaviour…
She’d come into town when he was feeling down
He would praise her, praise her
Now the end is nigh, there’s a comet in the sky
He’s got to save her, to save her
One day I’m gonna end your pain
I’ll be your drug, your new cocaine
I’ll satisfy you through the night
And when it’s over I’ll still hold you tight
Saviour, saviour
You sinners gather 'round now you heard that sound
It’s the saviour, the saviour
Like a sugar daddy for all eternity
He’s the saviour, the saviour
She’d come into town when he was feeling down
He would praise her, praise her
Now the end is nigh, there’s a comet in the sky
He’s got to save her, to save her
Songtekstvertaling
Jullie zondaars verzamelen zich als jullie dit geluid horen.
Het is de redder, de redder.
Als een suikeroom voor eeuwig
Hij is de redder, hij is de redder.
Ja, ik hoorde dat je weer op straat was.
Waar liefde blind is en praten goedkoop is
Nou als je naakt bent dan heb ik een vijgenblad
Jullie zondaars verzamelen zich nu heb je dat geluid gehoord
Het is de redder, de redder.
Als een suikeroom voor eeuwig
Hij is de redder, de redder.
Toen we nog high waren.
Voordat je tong verstrikt raakte in leugens.
Ja, je kunt me naar whispers and cries brengen.
Met uw gedrag, gedrag…
Ze kwam in de stad als hij zich down voelde.
Hij zou haar loven, haar loven.
Nu is het einde nabij, er is een komeet in de lucht
Hij moet haar redden.
Op een dag zal ik je pijn beëindigen.
Ik zal je drug zijn, je nieuwe cocaïne.
Ik zal je de hele nacht tevreden stellen.
En als het voorbij is, hou ik je nog steeds vast.
Verlosser, Verlosser
Jullie zondaars verzamelen zich nu heb je dat geluid gehoord
Het is de redder, de redder.
Als een suikeroom voor eeuwig
Hij is de redder, de redder.
Ze kwam in de stad als hij zich down voelde.
Hij zou haar loven, haar loven.
Nu is het einde nabij, er is een komeet in de lucht
Hij moet haar redden.