Mystery Jets — Purple Prose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Purple Prose" van Mystery Jets.
Songteksten
I’m a tourist,
World at my feet.
Across hither and dither
and hither and dither
and hither and dither
wont fall off my seat.
I’ve a camera,
Keep my photos in a book.
The more i keep shooting and shooting
and shooting and shooting and shooting
and shooting,
The less i have to look.
I’m a tourist
I’m a tourist
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where have you gone
(where have you gone)
You’re an Oyster,
That’s food for thought,
Whats not for sale,
for sale for sale for sale for sale
for sale for sale cannot be bought.
I’m a tourist
I’m a tourist
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where did you go,
Oh Cairo where have you gone
(where have you gone)
Songtekstvertaling
Ik ben een toerist.,
De wereld aan mijn voeten.
Overal heen
en heen en weer
en heen en weer
zal niet van mijn stoel vallen.
Ik heb een camera.,
Hou mijn foto ' s in een boek.
Hoe meer ik blijf schieten en schieten
en schieten en schieten
en schieten,
Hoe minder ik moet kijken.
Ik ben een toerist.
Ik ben een toerist.
Cairo, waar ben je geweest?,
Cairo, waar ben je geweest?,
Cairo, waar ben je geweest?,
Cairo, waar ben je?
(waar ben je heen gegaan)
Je bent een oester.,
Dat is stof tot nadenken.,
Wat is niet te koop?,
te koop Te koop
te koop kan niet worden gekocht.
Ik ben een toerist.
Ik ben een toerist.
Cairo, waar ben je geweest?,
Cairo, waar ben je geweest?,
Cairo, waar ben je geweest?,
Cairo, waar ben je geweest?,
Cairo, waar ben je geweest?,
Cairo, waar ben je geweest?,
Cairo, waar ben je geweest?,
Cairo, waar ben je?
(waar ben je heen gegaan)