Myslovitz — The Melancholy Tower songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Melancholy Tower" van Myslovitz.
Songteksten
You still ask
How i am and what’s up And if this place has changed?
I think not
One more time
I tried saving the world
But i failed all the way
In my attempts
This sad face
Is it what i’ve become?
Or is it just the one
That you know?
Anyway
I will not ever change
Yeah, no matter how badly
I try
Just a click, and i’m really gone
Sometimes, this is what i want
To leave you all behind
I seek something
Most of the time
That could hold me back
Things vibrate
Laughter’s something i hate
You should now go away
Let me be It’s all right
Well, you know i’ll be fine
Rain will wash dirty snow
Off the panes
Just a click, and i’m really gone
Sometimes, this is all i want
So that i’ll cope no more
I’m alone in this tower, no floor
Songtekstvertaling
Je vraagt het nog steeds.
Hoe ik ben en wat is er aan de hand en als deze plek is veranderd?
Ik denk het niet.
Nog een keer.
Ik probeerde de wereld te redden.
Maar ik heb gefaald.
In mijn pogingen
Dit trieste gezicht
Is het wat ik geworden ben?
Of is het alleen die ene
Weet je dat?
Toch
Ik zal nooit veranderen.
Ja, hoe erg ook.
Ik probeer het.
Gewoon een klik, en ik ben echt weg
Soms is dit wat Ik wil.
Om jullie allemaal achter te laten.
Ik zoek iets.
Meestal wel.
Dat kan me tegenhouden.
Dingen trillen
Lachen is iets wat ik haat.
Je moet nu weggaan.
Laat me met rust.
Ik red me wel.
Regen zal vuile sneeuw wassen
Van de ruiten
Gewoon een klik, en ik ben echt weg
Soms is dit alles wat Ik wil
Zodat ik het niet meer aankan.
Ik ben alleen in deze toren, geen vloer