MYSELF — Кома songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кома" van MYSELF.
Songteksten
Видимо я совсем не знал тех, кто меня окружает,
Уходил из жизни пока съезжала крыша.
Таких уродов, как они даже Бог не прощает,
Я не хочу в это верить, но я всё это слышу!
В моей голове нет места для этой жестокости,
Я пытаюсь выбраться, стоя над пропастью.
Крича от безысходной злости на последней ступени,
Я обещаю — я поставлю сук на колени!
Не спеша, чуть дыша, опускаюсь с небес я.
Моя душа, руки сжав, приходила в себя…
С голосом вечной простуды, видом ходячей бактерии
Кричу, срывая связки, не жалея сил,
И тех, кто якобы убил меня, я бы простил,
Но жизнь дала шанс неспроста меня с ними свести.
Смотри в мои глаза, я жду от тебя оправдания,
Разбиты руки, связки сорваны, сбито дыхание.
Пристегните ремни, вот ваш билет в ад,
Я прихожу в сознание по дороге назад.
Не спеша, чуть дыша, опускаюсь с небес я.
Моя душа, руки сжав, приходила в себя…
Songtekstvertaling
Blijkbaar kende ik die om me heen helemaal niet.,
Hij stierf terwijl het dak gleed.
Zelfs God vergeeft freaks zoals zij niet.,
Ik wil het niet geloven, maar ik hoor het allemaal!
Er is geen ruimte in mijn hoofd voor deze wreedheid.,
Ik probeer eruit te komen, over een afgrond te staan.
Schreeuwend van frustratie bij de laatste stap,
Ik beloof dat ik haar op haar knieën zal krijgen.
Langzaam, nauwelijks ademend, daal ik uit de lucht.
Mijn ziel, handen gebonden, kwam tot zichzelf.…
Met de stem van de eeuwige kou, het soort wandelende bacteriën
Ik schreeuw, scheur de ligamenten af, zonder moeite,
En degenen die mij zouden hebben vermoord, zou ik vergeven,
Maar het leven heeft me een kans gegeven om ze te ontmoeten met een reden.
Kijk in mijn ogen, Ik wacht op een excuus van jou,
Mijn armen zijn gebroken, mijn ligamenten zijn eraf gescheurd, en mijn adem is eruit.
Riemen vast, hier is je ticket naar de hel.,
Ik kom bij bewustzijn op de terugweg.
Langzaam, nauwelijks ademend, daal ik uit de lucht.
Mijn ziel, handen gebonden, kwam tot zichzelf.…