Mylène Farmer — Toi L'Amour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toi L'Amour" van Mylène Farmer.
Songteksten
Et l’autre monde qui s’en va Dans la pénombre glissent des pas
Et l’on sait à peine d’où tu viens… tu vas
L’on sait bien quand même dire
Faut pas qu’tu t’en ailles
Jamais
Toi l’amour
Revient toujours
Retient le jour
S’incline au vent d’aimer
Car l’amour
Est à nous
Pour toujours
Malgré le monde qui saigne
Je l’appelle
Malgré l’obscur malgré l’obscène
Je l’appelle
O poussière de sentiment qui devient plaine
Je l’appelle
Tu recouvres l'âme, tu troubles le ciel
Nos veines
Toi l’amour
Revient toujours
Retient le jour
S’incline au vent d’aimer
Car l’amour
Est à nous
Pour toujours
Toi l’amour
Revient toujours
Retient le jour
S’incline au vent d’aimer
Car l’amour
Est à nous
Pour toujours
Songtekstvertaling
En de andere wereld die vertrekt in de penumbra slip van de trappen
En we weten nauwelijks waar je vandaan komt ... je gaat.
We weten hoe we het moeten zeggen.
Je hoeft niet weg te gaan.
Nooit
Je houdt van
Komt altijd terug
Houdt de dag
Inclineert naar de wind om lief te hebben
Voor de liefde
Is van ons
Altijd
Ondanks de wereld die bloedt.
Ik bel hem.
Ondanks het duister ondanks het obscene
Ik bel hem.
O laag worden van stof
Ik bel hem.
Je herstelt de ziel, je verstoort de hemel.
Onze aderen
Je houdt van
Komt altijd terug
Houdt de dag
Inclineert naar de wind om lief te hebben
Voor de liefde
Is van ons
Altijd
Je houdt van
Komt altijd terug
Houdt de dag
Inclineert naar de wind om lief te hebben
Voor de liefde
Is van ons
Altijd