Myk Jung — Toys Of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toys Of Time" van Myk Jung.
Songteksten
It feels like it’s been much too long being on this planet
wondering wether or not this life was just handed to me
on a platter by somebody or something
who held in store the twists and turns in lessons this life brings
I know I’ve always had a different perspective
I’m walking outside the lines look and search for a message
to invest in with my perception, when it has to do with meanings and movements
with the connections
but yet the sections turn into a sequence
surprised to realize I’m on a whole 'nother frequency speaking
reeking havoc on another weekend session
telling me to be what I believe in
but I can’t help but contradict myself
when I change my ways I stay true to myself
we make the same mistakes twice because we’re only flesh and blood
you’re not the games you play to win you’re what you love
bad things happen that’s just the way it is
so we make the best of better days and savor it
gotta keep it moving to the next level
rise above wisen up until the mess settles
in my elevated state, a meditative place
reality and time is a segregated space
I let the thoughts float in a sea of abstraction
and ride the waves like the wind its trying to chase
out the window of a room unfamiliar
outside the moon illuminates the inferior
no longer weary, a voice that sounds like an angel’s
tangles with the noise of hysteria
and over powers hours pass second-like
thinking to myself this has to be a second life
I’m separate right?
but then again we are all nothing more than one intercepting light
intertwined with the stars past motherships
or down on land where the cars pass others quick
where nothing is everything and everything is nothing more than
just the vast nothingness
close your eyes and blink yourself away
no surprises linked to yesterday
living in the moment I’m zonin'
mind controlin'
Songtekstvertaling
Het voelt alsof het veel te lang geleden is om op deze planeet te zijn.
ik vroeg me af of dit leven aan mij was gegeven.
op een presenteerblaadje door iemand of iets
wie hield de wendingen in het oog en de lessen die dit leven brengt
Ik weet dat ik altijd een ander perspectief had.
Ik loop buiten de lijnen kijk en zoek naar een bericht
om te investeren in mijn perceptie, wanneer het te maken heeft met betekenissen en bewegingen
met de verbindingen
maar toch veranderen de secties in een volgorde.
verbaasd dat ik op een andere frequentie spreek.
nog een weekendsessie vernielen
mij vertellen waar ik in geloof
maar ik kan het niet helpen mezelf tegen te spreken.
als ik verander, blijf ik trouw aan mezelf.
we maken twee keer dezelfde fouten omdat we alleen vlees en bloed zijn.
je bent niet de spelletjes die je speelt om te winnen je bent waar je van houdt
slechte dingen gebeuren zo is het nu eenmaal.
dus we maken het beste van betere dagen en genieten ervan.
we moeten het naar het volgende niveau houden.
sta boven wijs tot de rotzooi is opgelost.
in mijn verheven staat, een meditatieve plek.
realiteit en tijd is een gescheiden ruimte.
Ik laat de gedachten zweven in een zee van abstractie.
en de golven berijden als de wind.
uit het raam van een kamer onbekend
buiten de maan verlicht de inferieure
niet langer moe, een stem die klinkt als een engel.
verwarren met het geluid van hysterie
en over krachten uren gaan tweede-achtig
dit moet een tweede leven zijn.
Ik ben gescheiden, toch?
maar aan de andere kant zijn we allemaal niet meer dan één onderscheppend licht.
verstrengeld met de sterren voorbij moederschepen
of op het land waar de auto ' s anderen snel passeren.
waar niets is alles en alles is niets meer dan
alleen het enorme niets.
sluit je ogen en knipper met je ogen.
geen verrassingen in verband met gisteren
leven in het moment dat ik zonin'
mind controlin'