MyGrain — Waking Up The Damned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waking Up The Damned" van MyGrain.
Songteksten
Wake up, hear occult whispers, revolving signs
Your prayers inbibe the tears from my eyes
Ghost of wilting dreams
A slave to your prophecies
Chained upon the guzzling grace
Crumbling mirror, the puzzled self
I, grown on soil… rest in turmoil
Dancers to discordant realm
The blind mass masquerade
Cancers swarm as danger leaks
Strain of cosmic intelligence
Wake up, alarm is on, trembling in smothered sigh
Dreams summoned by your fears, spellbound
Hell released to die for
The fools of ignorance
Waking up the damned, delusionists in trance
Of summoned demons in my head
The system, collective dysfunction
Crawl in disguise, hide within words
Mind-jacked desires, these myriads lies
Thirst illuminates, this vacuous world
Nothing satisfies, nothing revives
Futile prayers, volition eradicated
Whispering stringent tone, sickness radiated
Hollow faces, repressed to retaliate
Mesmerized, hypnotized by the serpent in ourselves
Blindfolded mind will follow
Spreading reverbation of greed
Blood-painted world that controls
Freak on a leash with fed beliefs
Possessed by the demons self created
Playground we ysed to know was faded
I, grown on soil… rest in turmoil
In the snake’s coil… rotting turmoil
Engendered in its wake
Songtekstvertaling
Word wakker, hoor occulte fluisteringen, draaiende tekens
Jouw gebeden inbibe de tranen uit mijn ogen
Geest van verwelkende dromen
Een slaaf van uw profetieën
Geketend aan de gluiperige genade
Afbrokkelende spiegel, de puzzelde zelf
Ik, opgegroeid op aarde ... rust in onrust.
Dansers naar discordant rijk
The blind mass masquerade
Kanker zwermt als gevaar lekt
Stam van kosmische intelligentie
Wakker worden, alarm staat aan, trillend in verstikkende zucht
Dromen opgeroepen door je angsten, spellbound
Hel vrijgelaten om voor te sterven
De dwazen van onwetendheid
De verdoemde delusionisten wakker maken in trance.
Van opgeroepen demonen in mijn hoofd
Het systeem, collectieve disfunctie
Kruip in vermomming, verstop je in woorden
Mind-jacked desires, deze myriads leugens
Dorst verlicht, deze lege wereld
Niets bevredigt, niets herleeft
Vergeefse gebeden, wil uitgeroeid
Fluister strenge toon, ziekte uitgestraald
Holle gezichten, onderdrukt om wraak te nemen.
Gehypnotiseerd, gehypnotiseerd door de slang in onszelf
Geblinddoekt zal de Geest volgen.
Het verspreiden van hebzucht
Bloedverfschilderde wereld die de controle heeft
Freak aan een leiband met fed belief
Bezeten door de demonen zelf gemaakt
De speeltuin die we kennen is vervaagd.
Ik, opgegroeid op aarde ... rust in onrust.
In de spiraal van de slang ... rottende onrust
Opgewekt in zijn kielzog