MyGrain — Downfall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downfall" van MyGrain.

Songteksten

Alone I stumble here — living in a lie
Come and use my ferocity — giving all my life
I swallow this love so lean
A flickering strife
I fall down on you skin
Like a free fall in and out, yeah
Blindfold steps in a solitaire
Gave my eyes for the pain
Please tell me your name and come
Live for the game
Crystal clear but whacking insane
I strive through the pain
In this cynical rain I’m on the downfall
Downfall burning my fire
Strokes my empire entirely insane
And my chords were being so deprived
One more time my tongue is burnt of this free fall
Come by my side to take this ride
And cut my thorns to release my sanity
To believe is the only way to see
Peel away my impurity and set me free
These words are not a claim
But a prayer out of astray
Awaiting the last dance
That gullible glance to exhale
Made to digest all the things
That are not for sale
In the last curve
We come and blow the nerve
Blocking revelations
Stroking your creations
Push it out
Block the way and give a shout
One more time I hold the key for you
Try to make it last for good
One more time to turn it all over
Trying to uncover
But I will not bend
You can’t take me to the end
I still got my words to say
I still hot this place to stay

Songtekstvertaling

Alleen struikel ik hier-levend in een leugen
Kom en gebruik mijn wreedheid-geven mijn hele leven
Ik slik deze liefde zo mager
Een flikkerende strijd
Ik val op je huid
Als een vrije val in en uit, ja
Blinddoek stap in een patience
Gaf mijn ogen voor de pijn
Vertel me je naam en kom.
Live for the game
Kristalhelder, maar krankzinnig.
Ik streef door de pijn
In deze cynische regen sta ik op de ondergang.
De val die mijn vuur verbrandt
M ' n Imperium wordt helemaal gek.
En mijn akkoorden werden zo beroofd
Nog een keer mijn tong is verbrand van deze vrije val
Kom aan mijn zijde om deze rit te nemen
En sneed mijn doorns om mijn gezond verstand los te laten
Geloven is de enige manier om te zien
Haal mijn onzuiverheid weg en bevrijd me.
Deze woorden zijn geen claim
Maar een gebed dat uit dwaling voortkomt
Wachtend op de laatste dans
Die goedgelovige blik om uit te ademen
Gemaakt om alle dingen te verteren
Die niet te koop zijn
In de laatste curve
We komen en blazen de zenuw op.
Blokkerende onthullingen
Streel je creaties
Duw het eruit.
Blokkeer de weg en geef een gil
Nog één keer, Ik heb de sleutel voor je.
Probeer het voorgoed te laten duren.
Nog een keer om het allemaal om te draaien
Proberen te ontdekken
Maar Ik zal niet buigen
Je kunt me niet naar het einde brengen.
Ik heb nog steeds mijn woorden te zeggen
Ik heb het hier nog warm.