MyGrain — Alienation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alienation" van MyGrain.
Songteksten
Define my conscience, what is real
Characterize the ways world disappears
I try but I can’t decide from reality and fantasy
Glittering darkness room by room
Nothing satisfies as I enter bloom
Fear my world so puzzled and mystified
Stage of pleasure and pain is what I hide behind my eyes
My inability to feel real
Hyper reality feeds me Falling into my secret window
As I walk the earth unhallowed
Anything, everything
Tricking, conscience what I’ve seen
Detached from engagement of emotions
Meaningless identical devotions
Rapidly taking any given shape
Filtered experience depicted in hate
Your demons, my angels
Capsized parallel dream world
Parting ways to breathe to be alive
Crusade of perfect stranger
Disconnect the splendor
Alienations steers till the end
Split apart from a faculty of mind
Non-existent world in a glimpse of an eye
Simulation of something to never exist
This authentic fake, mind misled
Light years away from here
Hyperspace to escape my fear
Simulation of familiar place
Reproduction of empty appearance
My inability to feel real
Hyper reality feeds me Falling into my secret window
As I walk the earth unhallowed
Your demons, my angels
Capsized parallel dream world
Parting ways to breathe, to be alive
Crusade of perfect stranger
Disconnect the splendor
Alienations steers till the end
Your demons, my angels
Crusade of perfect stranger
I’m sick of spewing my words out
So puzzled that I won’t wake up
I’m sick of spewing my words out
So puzzled that I won’t wake up
Songtekstvertaling
Definieer mijn geweten, wat echt is
Karakteriseer de manier waarop de wereld verdwijnt
Ik probeer maar ik kan niet kiezen uit realiteit en fantasie
Glinsterende duisternis kamer voor kamer
Niets bevredigt als ik in bloei kom
Vrees mijn wereld zo verbijsterd en verbijsterd
Stadium van plezier en pijn is wat ik Verberg achter mijn ogen
Mijn onvermogen om echt te voelen
Hyper reality geeft me het gevoel dat ik in mijn geheime raam Val.
Als ik de aarde bewandel zonder toestemming
Alles, alles.
Bedrog, geweten wat ik heb gezien
Los van betrokkenheid van emoties
Betekenisloze identieke devoties
Snel een bepaalde vorm aannemen
Gefilterde ervaring afgebeeld in haat
Jouw demonen, mijn engelen
Kapseisde parallelle droomwereld
Afscheid van de manier om te ademen om in leven te zijn
Kruistocht van een vreemde
Verbreek de pracht
Vervreemding leidt tot het einde
Gescheiden van een denkvermogen.
Niet-bestaande wereld in een glimp van een oog
Simulatie van iets dat nooit bestaat
Deze authentieke nep, misleidde geest
Lichtjaren hier vandaan.
Hyperspace om aan mijn angst te ontsnappen
Simulatie van bekende plaats
Reproductie van een leeg uiterlijk
Mijn onvermogen om echt te voelen
Hyper reality geeft me het gevoel dat ik in mijn geheime raam Val.
Als ik de aarde bewandel zonder toestemming
Jouw demonen, mijn engelen
Kapseisde parallelle droomwereld
Afscheid nemen van de manier om te ademen, om in leven te zijn
Kruistocht van een vreemde
Verbreek de pracht
Vervreemding leidt tot het einde
Jouw demonen, mijn engelen
Kruistocht van een vreemde
Ik ben het zat om mijn woorden uit te spuwen.
Zo verbaasd dat ik niet wakker word
Ik ben het zat om mijn woorden uit te spuwen.
Zo verbaasd dat ik niet wakker word