MyChildren MyBride — King Of The Hopeless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Of The Hopeless" van MyChildren MyBride.
Songteksten
Look me in the hollow eyes and hear me say:
«When you think your only release is a lonely exit,
I’ll be there to tell you that there’s another way…»
As my perception of this world around me narrows,
I receive my surroundings and intake their whispers.
My life is my burden, and I tackle it with passion,
and with it I’ll build my throne.
I’m a professional of self-destruction, all the pain with no explosions.
Salt the wound to silence your soul. Another empty vessel living alone.
Time has changed us, aged us, we never thought that we’d end up here.
We want the answers to life’s questions, before life resets, take it or leave
it.
As my perception of this world around me narrows,
I receive my surroundings and intake their whispers.
My life is my burden, and I tackle it with passion,
and with it I’ll build my throne.
I’m a professional of self-destruction, all the pain with no explosions.
Salt the wound to silence your soul. How much longer, how much longer must we go.
Time has changed us, aged us, we never thought that we’d end up here.
We want the answers to life’s questions, before life resets, take it or leave
it.
And I believe in ghost, but it’s something else that’s haunting me.
A witness, life’s lonely host, but it’s something else that’s haunting me.
And even though we feel dead inside, we can still say «At least we tried».
I’m a professional of self-destruction, all the pain with no explosions.
Salt the wound to silence your soul. How much longer, how much longer must we go.
Time has changed us, it changed us, we never thought that we’d end up here.
We want the answers to life’s questions, before life resets, take it or leave
it.
Time has changed us, it changed us, we never thought that we’d end up here.
We want the answers to life’s questions, before life resets, take it or leave
it.
Songtekstvertaling
Kijk me in de holle ogen en hoor me zeggen:
"Als je denkt dat je enige bevrijding een eenzame uitgang is,
Ik zal er zijn om je te vertellen dat er een andere manier is.…»
Als mijn waarneming van deze wereld om me heen verkleint,
Ik ontvang mijn omgeving en neem hun gefluister op.
Mijn leven is mijn last, en ik pak het met passie aan.,
en daarmee bouw ik mijn troon.
Ik ben een professional van zelfvernietiging, alle pijn zonder explosies.
Zout de wond om je ziel tot zwijgen te brengen. Weer een leeg omhulsel dat alleen leeft.
De tijd heeft ons veranderd, ons ouder gemaakt, we hadden nooit gedacht dat we hier zouden eindigen.
We willen de antwoorden op de vragen van het leven, voordat het leven Reset, nemen of vertrekken.
het.
Als mijn waarneming van deze wereld om me heen verkleint,
Ik ontvang mijn omgeving en neem hun gefluister op.
Mijn leven is mijn last, en ik pak het met passie aan.,
en daarmee bouw ik mijn troon.
Ik ben een professional van zelfvernietiging, alle pijn zonder explosies.
Zout de wond om je ziel tot zwijgen te brengen. Hoe lang nog, hoe lang moeten we nog gaan.
De tijd heeft ons veranderd, ons ouder gemaakt, we hadden nooit gedacht dat we hier zouden eindigen.
We willen de antwoorden op de vragen van het leven, voordat het leven Reset, nemen of vertrekken.
het.
En ik geloof in ghost, maar het is iets anders dat me achtervolgt.
Een getuige, een eenzame gastheer, maar het is iets anders dat me achtervolgt.
En ook al voelen we ons dood van binnen, we kunnen nog steeds zeggen "we hebben het tenminste geprobeerd".
Ik ben een professional van zelfvernietiging, alle pijn zonder explosies.
Zout de wond om je ziel tot zwijgen te brengen. Hoe lang nog, hoe lang moeten we nog gaan.
De tijd heeft ons veranderd, het heeft ons veranderd, we hadden nooit gedacht dat we hier zouden eindigen.
We willen de antwoorden op de vragen van het leven, voordat het leven Reset, nemen of vertrekken.
het.
De tijd heeft ons veranderd, het heeft ons veranderd, we hadden nooit gedacht dat we hier zouden eindigen.
We willen de antwoorden op de vragen van het leven, voordat het leven Reset, nemen of vertrekken.
het.