Mya — Earthquake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earthquake" van Mya.
Songteksten
Uh huh, Uh huh, Uh huh
This is… Trina, Mya
Shake it like a Urff, Shake it like a Urffquake
Shake it like a Urffquake
Shake it like a Urffquake
Shake it like a, Shake it like a, Shake it like a Urffquake
I’m a take it to the floor, floor, floor
I’m a give ya more, more, more
Ready for whatever I feel eyes followin' me When I get up on that stage
Gimmie, gimmie yo' money
I shake it until it sting
Bartender pour me a drink
Just watch how I do my thing &can't nobody tell me Body rockin' to the beat, the bass is all I hear
Playaz comin' up to me whisperin' in my ear
But I don’t even care, hataz, hataz gonna stare
I got so much confidence if it was possible I’d share
Shake it like a Urffquake, Shake it like a Urffquake
Shake it like a Shake it like a Shake it like a Urffquake
I’m a take it to the floor, floor, floor
I’m a give ya more, more, more
Ooh the way I rock You think that I was a rocket
‘Cause in 3, 2, 1… I’m takin' off, don’t try to stop it
I’m a 10 point 0, Off the charts Rock -n- Roll
Watch me do it wit' no hands
Cuff ya' man 'cause here I go
I only came to dance, so I don’t need the drama
You can’t be mad at me, I get it from my mama
I ain’t been to the club in a minute
So when I hit the floor, Everybody gon' feel it Shake it like a Urffquake, Shake it like a Urffquake
Shake it like a Shake it like a Shake it like a Urffquake
I’m a take it to the floor, floor, floor
I’m a give ya more, more, more
Trina… I I make the earth shake, shake it like a earth quake
(shake) I’m comin' in first place
Go shawty it’s my birthday (wait)
Shake it, earthquake
Everybody look at her snake
The earth break I got ‘em wonderin' how much my purse weigh
But it’s this ass though, Ass hit the floor (boom)
Just like the last show everybody give me room
Turn, rock tip it, dip it I got all these niggaz trippin'
See ‘em wishin' Trina would
Shake this ass up off the Richter
Shake it like a Urffquake, Shake it like a Urffquake
Shake it like a Shake it like a Shake it like a Urffquake
I’m a take it to the floor, floor, floor
I’m a give ya more, more, more
Songtekstvertaling
Uh huh, uh huh, uh huh
Dit is Trina, Mya.
Schud het als een Urff, schud het als een Urffquake
Schud het als een Urffquake
Schud het als een Urffquake
Schud het als een, schud het als een, schud het als een Urffquake
Ik ben een take it to the floor, floor, floor
Ik geef je meer, meer, meer
Klaar voor wat ik ook voel ogen volgen me als ik op dat podium sta
Geef me je geld.
Ik schud het tot het prikt.
Barman schenk me een drankje in.
Let op hoe ik mijn ding doe en niemand kan me vertellen dat ik op het ritme sta, de bas is alles wat ik hoor
Playaz komt naar me toe fluisterend in mijn oor
Maar het kan me niet eens schelen, hataz, hataz zal staren
Ik kreeg zo veel vertrouwen als het mogelijk was zou ik delen
Schud het als een Urffquake, schud het als een Urffquake
Schud het als een Shake het als een Shake het als een Urffquake
Ik ben een take it to the floor, floor, floor
Ik geef je meer, meer, meer
Ooh the way I rock You think that I was a rocket
Want over 3, 2, 1 ... ga ik weg, probeer het niet te stoppen.
Ik ben een 10 punt 0, uit de hitlijsten Rock - n-Roll
Kijk hoe ik het doe zonder handen.
Boei je man, want hier ga ik.
Ik kwam alleen om te dansen, dus ik heb het drama niet nodig.
Je kunt niet boos op me zijn, Ik heb het van mijn moeder.
Ik ben in geen minuut in de club geweest.
Dus als ik op de grond lig, voelt iedereen het schudden als een Urffquake, schudden als een Urffquake
Schud het als een Shake het als een Shake het als een Urffquake
Ik ben een take it to the floor, floor, floor
Ik geef je meer, meer, meer
Trina ... ik laat de aarde schudden, schudden als een aardbeving.
ik kom op de eerste plaats
Het is mijn verjaardag.)
Schudden, aardbeving.
Kijk naar haar slang.
De aarde breekt en ze vragen zich af hoeveel m' n tas weegt.
Maar het is deze Kont, Kont op de grond.)
Net als bij de laatste show, geef me de ruimte.
Turn, rock tip it, dip it I got all of niggaz trippin'
Zie ze wensen dat Trina dat zou doen.
Schud deze kont van de Richter af.
Schud het als een Urffquake, schud het als een Urffquake
Schud het als een Shake het als een Shake het als een Urffquake
Ik ben een take it to the floor, floor, floor
Ik geef je meer, meer, meer