My Ruin — Preacher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Preacher" van My Ruin.
Songteksten
it was a long time ago
longer now than it seems
a place that perhaps you have seen in your dreams…
welcome to my world
is it what you thought it would be?
i’m trapped inside this hell
between blood queen and purgatory
a coop filled covered hall
a tattooed babydoll
i’ve got the devil in my corner
and jesus on my wall
today is an oatmeal day
i feel like a monster babe
preacher save me with your call
and i will be your little miss scareall
one eye’s green and one eye’s blue
demons, angels a love that’s true
catch me as i start to fall
let me be your little miss scareall
halloween is over
but i will keep you scared
take you to the fright side
i know you’ll come prepared
by your deadly nightshade
turn your christmas black
and you can be my johnny homicidal maniac
forgive me preacher
for i have sinned
it’s been 3 weeks since my first confession
i am the one… hiding under your bed
my teeth are sharp, my lips are red
i am the one… hiding under your stairs
with snakes and spiders in her hair
i feel like a monster babe
little miss scareall
i feel like a monster babe
Songtekstvertaling
het is lang geleden.
langer dan het lijkt.
een plek die je misschien hebt gezien in je dromen…
welkom in mijn wereld
is het wat je dacht dat het zou zijn?
ik zit gevangen in deze hel.
tussen bloedkoningin en purgatorium
een coop gevuld overdekte zaal
een getatoeëerde babydoll
ik heb de duivel in mijn hoek
en Jezus op mijn muur
vandaag is een havermoutdag.
ik voel me als een monster babe.
preacher red me met uw oproep
en Ik zal je kleine miss bangerik zijn.
Eén oog is groen en één oog blauw.
demonen, engelen een liefde die Waar is
vang me als ik val
laat me je kleine miss bangerik zijn.
halloween is voorbij.
maar Ik zal je bang houden.
neem je mee naar de angst kant
ik weet dat je voorbereid zult komen.
bij uw dodelijke nachtschade
maak je kerst zwart
en jij kan mijn johnny moordlustige maniak zijn.
vergeef me, predikant.
want Ik heb gezondigd
het is drie weken geleden sinds mijn eerste biecht.
ik ben degene die zich onder je bed verstopt.
mijn tanden zijn scherp, mijn lippen zijn rood
ik ben degene... die zich onder je trap verstopt.
met slangen en spinnen in haar haar
ik voel me als een monster babe.
kleine miss bangerik
ik voel me als een monster babe.