My Ruin — Hemorrhage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hemorrhage" van My Ruin.
Songteksten
i stick my finger down your throat
explore my thoughts of murder
a journey through the human heart
dark places filled with terror
obsession lets me have my way
devotion makes you stay
this mercy seat you imitate
won?¦? ?° let you get away
in praise of him i pray
in praise of him i save
in praise of him i give myself away
come kiss away my honesty
exploit me with your pain
learn to love this monster you created in your name
confession lets you face your fear
redemption leaves a stain
the thought of me makes you so sick
there?¦? ?? nothing left to hate
in praise of him i pray
in praise of him i save
in praise of him i give myself away again
in praise of him i?¦? ??e prayed
in praise of him i?¦? ?¦ saved
in praise of him i gave myself away
a different sort of suffering
i practise what i preach
aromatherapeutic death
can you smell me speak
if violence is religion then everyone?¦? ?? a star
it doesn?¦? ?° matter what you?¦? ??e done
only who you are
who you are
who you are
underneath the hollywood cross
underneath this holy wood cross
my lover let me tie you down
hold your heart my hostage
i promise after i am through
your skin will still taste salted
my mouth is not your enemy
my lips are not your friend
if we were still together
i would torture you again
in praise of him i pray
in praise of him i save
in praise of him i give myself away
in praise of him i?¦? ??e prayed
in praise of him i?¦? ?¦ saved
in praise of him i hate myself today
you never know what you will find
until you look inside
i never knew what i would find
and then i looked inside
let me torture you again
torture you my friend
let me torture you again
torture you my friend
let me torture you again
like you torture me my friend
let me torture you again
torture you my friend
it never ends
Songtekstvertaling
ik steek mijn vinger in je keel.
verken mijn gedachten van moord
een reis door het menselijk hart
donkere plaatsen gevuld met terreur
obsessie laat me mijn zin krijgen
toewijding zorgt ervoor dat je blijft
deze genade stoel die je imiteert
gewonnen?¦? ?* let you get away *
in lof voor hem bid ik
in lof over hem Red ik
om hem te prijzen geef ik mezelf weg
kom kus weg mijn eerlijkheid
gebruik me met je pijn.
leer van dit monster te houden dat je in jouw naam hebt gemaakt.
biechten laat je je angst onder ogen zien.
verlossing laat een vlek achter
de gedachte aan mij maakt je zo ziek.
daar?¦? ?? niets meer te haten.
in lof voor hem bid ik
in lof over hem Red ik
om hem te prijzen geef ik mezelf weer weg.
om hem te prijzen?¦? ??e gebeden
om hem te prijzen?¦? ?¦ opgeslagen
om hem te prijzen gaf ik mezelf weg.
een ander soort lijden
ik doe wat ik predik.
aromatherapeutische dood
kun je me ruiken?
als geweld religie is dan iedereen?¦? ?? ster
is dat zo?¦? ? wat maakt het uit?¦? ??e gedaan
alleen wie je bent.
wie je bent
wie je bent
Onder het hollywood kruis.
onder dit heilige houten kruis
laat me je vastbinden.
hou je hart vast, mijn gijzelaar.
ik beloof het als ik klaar ben.
je huid zal nog steeds gezouten smaken
mijn mond is niet jouw vijand.
mijn lippen zijn niet je vriend.
als we nog samen waren
ik zou je weer martelen.
in lof voor hem bid ik
in lof over hem Red ik
om hem te prijzen geef ik mezelf weg
om hem te prijzen?¦? ??e gebeden
om hem te prijzen?¦? ?¦ opgeslagen
om hem te prijzen haat ik mezelf vandaag.
je weet nooit wat je zult vinden.
totdat je naar binnen kijkt
ik wist niet wat ik zou vinden.
en toen keek ik naar binnen.
laat me je weer martelen.
kwel je, mijn vriend.
laat me je weer martelen.
kwel je, mijn vriend.
laat me je weer martelen.
zoals je me martelt, mijn vriend.
laat me je weer martelen.
kwel je, mijn vriend.
het houdt nooit op.