My Robot Friend — Robot High School songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Robot High School" van My Robot Friend.
Songteksten
I went away on a government vacation
It was the best time that I ever had
Shipped me back home from a secret location
My legs came back later in a plastic bag
Metal papers
Metal pens
Metal hearts
Metal hands
Memorize the rules and learn to behave
But when I got to school I forgot, forgot
So they put me in a special classroom
Where everybody is a robot, robot
Everything I say about my bad education
A million broken records have already said
Learning how to live like I’m under sedation
Learning how to live like I’m already dead
Metal papers
Metal pens
Metal hearts
Metal hands
Memorize the rules and learn to behave
But when I got to school I forgot, forgot
So they put me in a special classroom
Where everybody is a robot, robot
Songtekstvertaling
Ik ben op vakantie geweest.
Het was de beste tijd die ik ooit had
Stuurde me terug naar huis van een geheime locatie.
Mijn benen kwamen later terug in een plastic zak.
Metaalpapier
Metalen pennen
Metalen harten
Metalen handen
Onthoud de regels en leer je te gedragen.
Maar toen ik op school kwam vergat ik het, vergat
Dus hebben ze me in een speciaal klaslokaal gezet.
Waar iedereen een robot is, robot
Alles wat ik zeg over mijn slechte opleiding
Een miljoen gebroken records hebben al gezegd
Leren leven alsof ik verdoofd ben.
Leren leven alsof ik al dood ben
Metaalpapier
Metalen pennen
Metalen harten
Metalen handen
Onthoud de regels en leer je te gedragen.
Maar toen ik op school kwam vergat ik het, vergat
Dus hebben ze me in een speciaal klaslokaal gezet.
Waar iedereen een robot is, robot