My Pet Dragon — Lover in Hiding songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lover in Hiding" van My Pet Dragon.
Songteksten
I can see it in your eyes that you feel it too
Something in the wind that is ringing true
An electrical storm pass from me to you
When it disappears what are we to do?
So we howled at the moon and smoked a cigarette
Played your favorite songs and never forget
Lover in Hiding it’s safe to come out
You always gave more than you got out
Now you’re free to roam anywhere you want
We all cry tears of wine to give you purple clouds
I remember the last time that I drank with you
We were dancing all around like a bunch of fools
Screaming out with joy «baby I love you»
When you leave this earth I will miss you too
So we howled at the moon and smoked a cigarette
Played your favorite songs and never forget
How you sang along to Bob Dylan
And you pointed when the words struck a chord within
Lover in Hiding it’s safe to come out
You always gave more than you got out
Now you’re free to roam anywhere you want
We all cry tears of wine to give you purple clouds
I remember the last time that I drank with you
We were dancing all around like a bunch of fools
Screaming out with joy «baby I love you»
When you leave this earth I will miss you too
Oh what are we to do?
Oh what are we to do?
Songtekstvertaling
Ik zie in je ogen dat jij het ook voelt.
Iets in de wind dat echt rinkelt
Een elektrische storm gaat van mij over naar jou.
Als het verdwijnt, wat moeten we dan doen?
Dus we huilden naar de maan en rookten een sigaret
Speelde je favoriete nummers en vergeet nooit
Lover in Hiding it ' s safe to come out
Je gaf altijd meer dan je eruit kwam.
Nu ben je vrij om te zwerven waar je maar wilt.
We huilen allemaal tranen van wijn om je paarse wolken te geven
Ik herinner me de laatste keer dat ik met je dronk.
We dansten als een stel idioten.
Screaming out with joy " baby I love you»
Als je deze aarde verlaat, zal ik jou ook missen.
Dus we huilden naar de maan en rookten een sigaret
Speelde je favoriete nummers en vergeet nooit
Hoe je mee zong voor Bob Dylan
En jij wees, toen de woorden een snaar raakten.
Lover in Hiding it ' s safe to come out
Je gaf altijd meer dan je eruit kwam.
Nu ben je vrij om te zwerven waar je maar wilt.
We huilen allemaal tranen van wijn om je paarse wolken te geven
Ik herinner me de laatste keer dat ik met je dronk.
We dansten als een stel idioten.
Screaming out with joy " baby I love you»
Als je deze aarde verlaat, zal ik jou ook missen.
Wat moeten we doen?
Wat moeten we doen?