My Morning Jacket — Two Halves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Halves" van My Morning Jacket.
Songteksten
Remember when you were seventeen
You’s goin' crazy, you know what I mean
It wasn’t that long ago
In the grand scheme of things
It wasn’t that long ago
You think you’re so much smarter now
Twenty one everything stays in place
Forty one some things start to fade
Well, when you’re so young (so young), you wanna be older (so young)
And when you’re older, you want the body you have now
I believe in a perfect world
You rule your own universe
The only gun you’ll ever need will be in your brain
The only gun you’ll need is in your hands
You want this now you want that
Can’t have it all you should enjoy what you have
But I know what you want (what you want)
Well I know what you want (what you want)
Well I know what you want, you want the better of two halves
Well I know what you want (what you want)
Well I know what you want (what you want)
Well I know what you want, you want the better of two halves
Songtekstvertaling
Weet je nog toen je zeventien was?
Je wordt gek, je weet wat ik bedoel.
Zo lang geleden was het nog niet.
In het grote geheel der dingen
Zo lang geleden was het nog niet.
Je denkt dat je nu veel slimmer bent.
21 alles blijft op zijn plaats.
Eenenveertig sommige dingen beginnen te vervagen
Als je zo jong bent, wil je ouder zijn.)
En als je ouder bent, wil je het lichaam dat je nu hebt.
Ik geloof in een perfecte wereld
Je heerst over je eigen universum.
Het enige wapen dat je ooit nodig hebt zal in je hersenen zitten.
Het enige wapen dat je nodig hebt is in je handen.
Wil je dit nu?
Je kunt niet alles hebben wat je zou moeten genieten van wat je hebt.
Maar ik weet wat je wilt.)
Ik weet wat je wilt.)
Ik weet wat je wilt, je wilt het beste van twee helften.
Ik weet wat je wilt.)
Ik weet wat je wilt.)
Ik weet wat je wilt, je wilt het beste van twee helften.