My Morning Jacket — Smokin From Shootin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smokin From Shootin" van My Morning Jacket.
Songteksten
Have you had enough excitement now
More than you ever did?
You never wanted to be treated like a woman
You maintained you was just a kid
Well, at least you were of age my dear
These days kids they grow so fast
You never wanted to be committed to the present
You’re too busy believing in the past, oh Who then was your savior?
Who then was your friend?
Who is now committed to the present?
Is it someone that exists?
What is life in God?
A perfect vision of the self
I always thought we was dealing with one thing
Now we are dealing with something else, oh Do you see my smoking guns?
They’re smoking from a shootin'
Smokin' from shootin'
Smokin' from shootin' at nothing here
Do you live your life on the road?
Yeah, loosing that I’m loving
Asking for nothing
Runnin' from something that isn’t there, oh
Songtekstvertaling
Heb je nu genoeg opwinding gehad?
Meer dan je ooit deed?
Je wilde nooit behandeld worden als een vrouw.
Je hield vol dat je nog maar een kind was.
Je was tenminste volwassen, schat.
Tegenwoordig groeien kinderen zo snel.
Je wilde nooit toegewijd zijn aan het heden.
Je bent te druk met geloven in het verleden, oh wie was dan je redder?
Wie was dan je vriend?
Wie is nu toegewijd aan het heden?
Is het iemand die bestaat?
Wat is het leven in God?
Een perfecte visie van het zelf
Ik dacht altijd dat we met één ding te maken hadden.
Nu hebben we met iets anders te maken, zie je mijn rokende wapens?
Ze roken van een schietpartij.
Smokin 'from shootin'
Smokin 'from shootin' at nothing here
Leef je je leven op de weg?
Ja, verliezen dat ik liefheb
Vragen om niets
Wegrennen van iets dat er niet is, oh