My Little Rockstar Dream — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van My Little Rockstar Dream.
Songteksten
I went out on a trip
Went so far from where I lived
To the edge of myself
The wideness felt so fine
My doubts drowned in beer and wine
No, I could not resist
My old me would hate all that mess I’ve made
Are you the one to make me pure?
Yes, it is strange but I’m not a stranger
My feet are tired of walking alone
So could it be that you are the reason
For me to come home?
Always wanted to be the one who treats love seriously
But I lost myself in time
My only guidance is the sweetness of your lips
To get out of this misery
Yet it’s not too late to clean that mess I’ve made
If you’re the one to make me pure
Yes, it is strange but I’m not a stranger
My feet are tired of walking alone
So could it be that you are the reason
For me to come home, to come home?
(It's a long way to you)
(It's a long way to you)
(It's a long way to you)
(It's a long way to you)
(It's a long way to you)
It’s a long way to you
Yes, it is strange but I’m not a stranger
My feet are tired of walking alone
And could it be that you are the reason
For me to come home, to come home?
Songtekstvertaling
Ik ging op reis.
Ging zo ver weg van waar ik woonde
Tot de rand van mezelf
De breedte voelde zo fijn
Mijn twijfels verdronken in bier en wijn
Nee, ik kon het niet weerstaan
Mijn oude ik zou al die rotzooi die ik heb gemaakt haten.
Ben jij degene die mij puur maakt?
Ja, Het is vreemd, maar ik ben geen vreemde.
Mijn voeten zijn het zat om alleen te lopen.
Zou het kunnen dat jij de reden bent
Dat ik naar huis kom?
Altijd al degene willen zijn die liefde serieus behandelt.
Maar ik verloor mezelf in de tijd
Mijn enige leiding is de zoetheid van je lippen.
Om uit deze ellende te komen.
Maar het is nog niet te laat om mijn rotzooi op te ruimen.
Als jij degene bent die mij puur maakt
Ja, Het is vreemd, maar ik ben geen vreemde.
Mijn voeten zijn het zat om alleen te lopen.
Zou het kunnen dat jij de reden bent
Dat ik thuiskom, dat ik thuiskom?
(It ' s a long way to you)
(It ' s a long way to you)
(It ' s a long way to you)
(It ' s a long way to you)
(It ' s a long way to you)
Het is een lange weg voor jou.
Ja, Het is vreemd, maar ik ben geen vreemde.
Mijn voeten zijn het zat om alleen te lopen.
En zou het kunnen dat jij de reden bent
Dat ik thuiskom, dat ik thuiskom?