My Life With The Thrill Kill Kult — TV Sista songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "TV Sista" van My Life With The Thrill Kill Kult.
Songteksten
Here you can buy anything
Blood and dope and sin and gold
Here you can buy anything
Or anybody
Rip off your black lace
Let us gaze upon you
They’re not making harlots like they used to
Silent accuser, diamond dust on ice
This is you
Missy, I don’t say she’s not beautiful
But she wasn’t looking beautiful tonight
She doesn’t equal me
Look at her make-up, it’s terrible
Flowers of Venus
My transvestite sisters
My transvestite sister’s singing
The most evil woman in the world
Make up your face cruel and they love you (and they love you)
They’re taking you further than you want to (and they love you)
Violet illusion, fabulous witch of the world
This is you
Missy, I don’t say she’s not beautiful
But she wasn’t looking beautiful tonight
She doesn’t equal me
Look at her make-up, it’s terrible
Flowers of Venus
My transvestite sisters
My transvestite sister’s singing
The most evil woman in the world
Here you can buy anything
Blood and dope and sin and gold
And that’s why all the true beauties didn’t come
It’s in bad taste and you’re showing your color
I am, I am doing it, babe, but I’ve gotta
I have a right to show my color, darling
I am beautiful and I know I’m beautiful
What you talking 'bout, she’s showing her color
Flowers of Venus
My transvestite sisters
My transvestite sister’s singing
The most evil woman in the world
Songtekstvertaling
Hier kunt u alles kopen
Bloed en dope en zonde en goud
Hier kunt u alles kopen
Of wie dan ook.
Trek je zwarte kant eraf.
Laat ons naar u kijken
Ze maken geen hoeren meer zoals vroeger.
Stille aanklager, diamantstof op ijs.
Dit ben jij.
Missy, Ik zeg niet dat ze niet mooi is.
Maar ze zag er vanavond niet mooi uit.
Ze is niet gelijk aan mij.
Kijk naar haar make-up, het is verschrikkelijk
Bloemen van Venus
Mijn travestieten zusters
Mijn travestiet zus zingt
De meest kwaadaardige vrouw ter wereld
Make up your face cruel and they love you (and they love you)
Ze brengen je verder dan je wilt (en ze houden van je)
Violet illusion, fantastische heks van de wereld
Dit ben jij.
Missy, Ik zeg niet dat ze niet mooi is.
Maar ze zag er vanavond niet mooi uit.
Ze is niet gelijk aan mij.
Kijk naar haar make-up, het is verschrikkelijk
Bloemen van Venus
Mijn travestieten zusters
Mijn travestiet zus zingt
De meest kwaadaardige vrouw ter wereld
Hier kunt u alles kopen
Bloed en dope en zonde en goud
En daarom kwamen de echte schoonheden niet.
Het is van slechte smaak en je laat je kleur zien
Ik doe het, schat, maar ik moet ...
Ik heb het recht om mijn kleur te laten zien, schat.
Ik ben mooi en ik weet dat ik mooi ben
Waar heb je het over, ze laat haar kleur zien
Bloemen van Venus
Mijn travestieten zusters
Mijn travestiet zus zingt
De meest kwaadaardige vrouw ter wereld