My Life With The Thrill Kill Kult — Do You Wanna Get Funky With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Wanna Get Funky With Me" van My Life With The Thrill Kill Kult.
Songteksten
The lady smiled at me
When she asked about the
Possibility that we might
Spend some time alone
And, oh, the thoughts
That filled my head
When she looked in my eyes
And slowly said
Do you wanna get funky with me
Do you wanna, whoa
The idle mind is a
Playground for the devil
Do you wanna get funky with me
Do you wanna
(Do you wanna get funky)
(Do you wanna get funky)
(Do you wanna get funky)
(Do you wanna get funky)
(Do you wanna get funky)
(Do you wanna get funky)
The way she spoke to me
Told me I had the opportunity
To see how funky she could be
And when I looked into her eyes
The fire they held made me realize
The flame was burning just for me
The lady tempted me
I closed my eyes
It was plain to see
She was the devil in disguise
And, oh, the message she’d relay
When she would take my hand and say
Do you wanna get funky with me
Do you wanna
The idle mind is a
Playground for the devil
Do you wanna get funky with me
Do you wanna
I wanna set you on fire
'Cause it’s hot
'Cause it’s hot
I wanna set you on fire
'Cause it’s hot
'Cause it’s hot
I wanna set you on fire
'Cause it’s hot
'Cause it’s hot
I wanna set you on fire
'Cause it’s hot
'Cause it’s hot
I wanna set you on fire
'Cause it’s hot
'Cause it’s hot
(It's so hot
I’m burning up)…
Oh, no, no, no
I wanna set you on fire
'Cause it’s hot
'Cause it’s hot
'Cause it’s hot
I felt the heat within
The lust of love
And the urge to sin
I felt her reaching for my soul
And then I knew I had no choice
But to heed the command
Of the devil’s voice
Do you wanna get funky with me
Do you wanna, do you wanna
Do you wanna
The idle mind is a
Playground for the devil
Do you wanna get funky with me
Do you wanna get funky
Do you wanna get funky with me
Do you wanna
The idle mind is a
Playground for the devil
Do you wanna get funky with me
Do you wanna
Do you wanna get funky with me
Songtekstvertaling
De dame lachte naar me.
Toen ze vroeg naar de
Misschien kunnen we ...
Breng wat tijd alleen door.
En, oh, de gedachten
Dat vulde mijn hoofd
Toen ze in mijn ogen keek
En langzaam zei
Wil je funky met me worden?
Wil je ...
De ijdele geest is een
Speeltuin voor de duivel
Wil je funky met me worden?
Wil je
Wil je funky worden?)
Wil je funky worden?)
Wil je funky worden?)
Wil je funky worden?)
Wil je funky worden?)
Wil je funky worden?)
De manier waarop ze tegen me sprak.
Hij zei dat ik de kans had.
Om te zien hoe funky ze kan zijn.
En toen ik in haar ogen keek
Het vuur dat ze hielden deed me beseffen
De vlam brandde alleen voor mij.
De dame verleidde me.
Ik deed mijn ogen dicht.
Het was duidelijk om te zien
Ze was de duivel in vermomming.
En, oh, de boodschap die ze zou doorgeven
Toen ze mijn hand pakte en zei:
Wil je funky met me worden?
Wil je
De ijdele geest is een
Speeltuin voor de duivel
Wil je funky met me worden?
Wil je
Ik wil je in brand steken.
Want het is heet.
Want het is heet.
Ik wil je in brand steken.
Want het is heet.
Want het is heet.
Ik wil je in brand steken.
Want het is heet.
Want het is heet.
Ik wil je in brand steken.
Want het is heet.
Want het is heet.
Ik wil je in brand steken.
Want het is heet.
Want het is heet.
Het is zo heet .
Ik heb koorts.)…
Oh, nee, nee, nee
Ik wil je in brand steken.
Want het is heet.
Want het is heet.
Want het is heet.
Ik voelde de hitte binnenin.
De lust van de liefde
En de drang om te zondigen
Ik voelde dat ze naar mijn ziel reikte.
En toen wist ik dat ik geen keus had.
Maar om naar het bevel te luisteren
Van de stem van de duivel
Wil je funky met me worden?
Wil je, wil je
Wil je
De ijdele geest is een
Speeltuin voor de duivel
Wil je funky met me worden?
Wil je funky worden?
Wil je funky met me worden?
Wil je
De ijdele geest is een
Speeltuin voor de duivel
Wil je funky met me worden?
Wil je
Wil je funky met me worden?