My Insanity — Tiefenrausch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiefenrausch" van My Insanity.
Songteksten
Hunted by insufferable agonies
And I decide on the way in the liquid sphere
I want to disappear in my own silence
And no one tries to delay me
I’m away…
Slippin' away on the cool waves of the lifeless sea
Swimming with the dead fishes is not more a fantasy
I live my dream
Diving down and feel a new kind of freedom
And the water turns red
And it’s flavoured with rottenness
I begin to breath it I dream my life
Sunset reflects in the crimson wetness
Drifting in slowmotion through ma underwater mind trip
In the infinite depth I float to extacy
Almost the pressure takes my breath away
Starts to crush me and increase my lust
I don’t know where up, where is down
I don’t miss space an time
An the ocean twists around me…
The journey is over
I’ve found my destiny far away from madrush and hate
Not out of my mind
I am back again
In my place of emptiness… now…
It isn’t flavoured with rottenness
I’ll begin to breath it I dream my life…
Songtekstvertaling
Opgejaagd door onuitstaanbare kwellingen
En ik beslis over de weg in de vloeibare bol
Ik wil verdwijnen in mijn eigen stilte.
En niemand probeert me op te houden
Ik ben weg.…
Wegglippen op de koele golven van de levenloze zee
Zwemmen met de dode vissen is geen fantasie.
Ik leef mijn droom
Duiken en een nieuw soort vrijheid voelen
En het water wordt rood
En het is gearomatiseerd met rottigheid
Ik begin het in te ademen ik droom mijn leven
Zonsondergang reflecteert in de crimson wetness
Zwevend in slowmotion door ma onderwater gedachtenreis
In de oneindige diepte zwef ik naar extacy
Bijna de druk neemt mijn adem weg
Begint me te verpletteren en mijn lust te verhogen
Ik weet niet waar boven, waar beneden is
Ik mis de ruimte niet.
An the ocean twist around me…
De reis is voorbij.
Ik heb mijn lot gevonden ver weg van madrush en haat
Niet uit mijn hoofd.
Ik ben weer terug.
In mijn plaats van leegte ... nu…
Het is niet gearomatiseerd met rottigheid.
Ik begin het in te ademen ik droom mijn leven…