My Favorite Highway — Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go" van My Favorite Highway.
Songteksten
When I look to the other side,
I just can’t go, just can’t go,
Two lanes in a checkout line,
I just don’t know, just don’t know
If I choose when I can’t decide
On my own, on my own
It’s all designed to keep me here
And if I go, then I can’t point it out.
I can’t leave what I left behind
And just let go, just let go.
Cause I believe in what I cannot find
I just don’t know, just don’t know
I can’t say cause I haven’t tried
On my own, on my own
You promised to not to leave me here
Leave me on my own
And it feels like
A voice that is within me And it feels like
These eyes are filled with envy
And it feels like
It’s wrong but you know
A song for tomorrow
Get gone and you’re on your own
My room but I will not hide
I just can’t go, just can’t go And if i seem a little preoccupied
I just don’t know, just don’t know
We lost track, but I didn’t mind
On my own, on my own
It’s all designed to keep me here
But if I go, then I can’t point it out
Jumped out at the corner where I had to stop
I took up and I might’ve made the people block
And now I ran 'til I couldn’t see
Everything you tried to put in front of me Chasing everything that wasn’t left to miss,
And keeping my heart inside my chest
I’m not really kneeling, I’m not really healing,
I’m just in between
And it feels like
A voice that is within me And it feels like
These eyes are filled with envy
And it feels like
It’s wrong but you know
A song for tomorrow
Get gone and you go And it feels like
A voice that is within me And it feels like
These eyes are filled with envy
And it feels like
It’s wrong but you know
A song for tomorrow
Get gone and you’re on your own
Cause I lie to myself
That I need what I don’t
When I wish that you’d call
And I’d run back home
But I hate when I heal
Then I leave when I won’t
Cause I think that I’ll find something else
And it feels like
A voice that is within me And it feels like
These eyes are filled with envy
And it feels like
It’s wrong but you know
A song for tomorrow
Get gone!
And it feels like
A voice that is within me And it feels like
These eyes are filled with envy
And it feels like
It’s wrong but you know
A song for tomorrow
Get gone and you’re on your own
Oh!
You’re on your own
On your own
On your own
Songtekstvertaling
Als ik naar de andere kant kijk,
Ik kan gewoon niet gaan.,
Twee rijstroken in een kassa.,
Ik weet het gewoon niet.
Als ik kies wanneer ik niet kan beslissen
Alleen, alleen.
Het is allemaal ontworpen om me hier te houden.
En als ik ga, Kan ik het niet aanwijzen.
Ik kan niet achterlaten wat ik achterliet.
En laat los, laat los.
Want ik geloof in wat ik niet kan vinden
Ik weet het gewoon niet.
Dat kan ik niet zeggen, want Ik heb het niet geprobeerd.
Alleen, alleen.
Je zou me hier niet achterlaten.
Laat me alleen.
En het voelt alsof
Een stem die in me zit en het voelt als ...
Deze ogen zijn gevuld met afgunst.
En het voelt alsof
Het is verkeerd, maar je weet
Een lied voor morgen
Ga weg en je staat er alleen voor.
Mijn kamer maar Ik zal me niet verstoppen
Ik kan gewoon niet gaan, Ik kan gewoon niet gaan en als ik een beetje afwezig lijk
Ik weet het gewoon niet.
We verloren het spoor, maar ik vond het niet erg.
Alleen, alleen.
Het is allemaal ontworpen om me hier te houden.
Maar als ik ga, dan kan ik het niet aanwijzen.
Sprong uit de hoek waar ik moest stoppen.
Ik nam het op en ik had de mensen kunnen blokkeren
En nu rende ik weg tot ik niets meer kon zien.
Alles wat je me probeerde voor te leggen, alles najagen wat je niet kon missen.,
En mijn hart in mijn borst houden
Ik kniel niet echt, ik genees niet echt.,
Ik zit er tussenin.
En het voelt alsof
Een stem die in me zit en het voelt als ...
Deze ogen zijn gevuld met afgunst.
En het voelt alsof
Het is verkeerd, maar je weet
Een lied voor morgen
Ga weg en je gaat en het voelt alsof
Een stem die in me zit en het voelt als ...
Deze ogen zijn gevuld met afgunst.
En het voelt alsof
Het is verkeerd, maar je weet
Een lied voor morgen
Ga weg en je staat er alleen voor.
Want ik lieg tegen mezelf
Dat ik nodig heb wat ik niet heb
Als Ik wil dat je belt
En ik rende terug naar huis.
Maar ik haat het als ik genees.
Dan ga ik weg als ik dat niet wil.
Want ik denk dat ik iets anders vind.
En het voelt alsof
Een stem die in me zit en het voelt als ...
Deze ogen zijn gevuld met afgunst.
En het voelt alsof
Het is verkeerd, maar je weet
Een lied voor morgen
Ga weg!
En het voelt alsof
Een stem die in me zit en het voelt als ...
Deze ogen zijn gevuld met afgunst.
En het voelt alsof
Het is verkeerd, maar je weet
Een lied voor morgen
Ga weg en je staat er alleen voor.
Oh!
Je staat er alleen voor.
Alleen.
Alleen.