My Dying Bride — Thy Raven Wings songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thy Raven Wings" van My Dying Bride.

Songteksten

In fiery flight we would leave
This hall
The Holy house, House of God
Will fall
To death they go with music
And song
But our dread simply must
Go on
I feel our need to feed goes on
For our greed, watch them bleeding on
This hour’s ours, with open arms
Go on
Crowned with thorns and pain
Was he
Raised our hands and slew him
Utterly
Crimson waves of the tears
Of war
This is what we were put
Here for
Eden falls
Mercy for life
I hear their calls
Stood and watched them die
Heaven crawls
Wings burn on high
Beauty falls
Beg unto me, why?
Fold thy raven, raven wings
'Tis our duty, darkness brings
If this day be our last
Our victims await, for they are vast
In fiery death we will crawl away
Content we live for each and every day
Black and burned with the stench of decay

Songtekstvertaling

In vurige vlucht zouden we vertrekken
Deze hal
Het Heilige Huis, Huis van God
Zal vallen
Tot de dood ze gaan met muziek
And song
Maar onze angst moet gewoon
Gaan
Ik voel onze behoefte om te voeden gaat door
Voor onze hebzucht, zie ze bloeden op
Dit uur is van ons, met open armen
Gaan
Gekroond met doornen en pijn
Was hij
Steek onze handen op en dood hem.
Volkomen
Crimson waves of the tears
Van de oorlog
Dit is wat we hebben gezet.
Hier voor
Eden falls
Genade voor het leven
Ik hoor hun oproepen.
Stond en zag ze sterven.
De hemel kruipt
Vleugels branden op hoog
Beauty falls
Smeek me, waarom?
Vouw uw raaf, raven vleugels
Het is onze plicht, duisternis brengt
Als deze dag onze laatste is
Onze slachtoffers wachten, want ze zijn enorm
In vurige dood zullen we wegkruipen
Inhoud we leven voor elke dag
Zwart en verbrand met de stank van verval